Luh Kel - I Wish - перевод текста песни на русский

Nah-nah-nah, nah-nah, nah-nah, nah-nah

На-на-на, на-на, на-на, на-на

If I had one wish

Если бы у меня было одно желание

Nah-nah-nah, nah-nah, nah-nah, nah-nah

На-на-на, на-на, на-на, на-на

Oh woah, oh

О, воу, о

When I was messin′ with you, I was runnin' off with her (With her)

Когда я был с тобой, я бегал к другой (К другой)

I tried to tell you how I feel but stumbled on my words (My words)

Я пытался сказать тебе, что чувствую, но слова путались (Путались)

Know I was trippin′ when I did it, but she put me first (First)

Знаю, я облажался, когда так поступил, но она поставила меня на первое место (Первое место)

But I'm just tryna make it work (Work)

Но я просто пытаюсь все исправить (Исправить)

If I had one wish (One wish)

Если бы у меня было одно желание (Одно желание)

We wouldn't be apart (Apart)

Мы бы не расставались (Не расставались)

I would′ve picked your heart (Heart)

Я бы выбрал твое сердце (Сердце)

You′d be mine from the start (From the start)

Ты была бы моей с самого начала (С самого начала)

Girl, if I had one wish (One wish)

Девочка, если бы у меня было одно желание (Одно желание)

I wouldn't have did no wrong (Wrong)

Я бы не сделал ничего плохого (Ничего плохого)

You would pick up the phone (Phone)

Ты бы подняла трубку (Трубку)

I wouldn′t be alone

Я бы не был один

If I had one wish (One wish)

Если бы у меня было одно желание (Одно желание)

One wish, one wish, one wish (One wish)

Одно желание, одно желание, одно желание (Одно желание)

One wish, one wish, one wish (One wish)

Одно желание, одно желание, одно желание (Одно желание)

One wish, one wish, one wish (One wish)

Одно желание, одно желание, одно желание (Одно желание)

If I had one wish

Если бы у меня было одно желание

I would do everything that I'm ′posed to

Я бы делал все, что должен

Really take my time and get to know you (Know you)

Действительно уделил бы тебе время и узнал тебя получше (Узнал тебя)

Make sure you ain't trippin′ 'bout ol' dude (Ol′ dude)

Убедился бы, что ты не переживаешь из-за того чувака (Того чувака)

Take some time off and take off your clothes too (Clothes too)

Уделил бы тебе время и снял бы с тебя одежду (Одежду)

Rub your feet and then lick on them toes too (Toes too)

Потер бы твои ножки, а потом облизал бы твои пальчики (Пальчики)

Baby, I′m just tryna get to know you (Know you)

Детка, я просто пытаюсь узнать тебя получше (Узнать тебя)

Take care of you, bae, that's what GOATs do (GOATs do)

Заботиться о тебе, малышка, вот что делают лучшие (Делают лучшие)

Takin′ care of you, that's what I′m gon' do (Gon′ do)

Заботиться о тебе, вот что я буду делать (Буду делать)

I stumble all over my word (Word)

Я путаюсь в словах (Словах)

I shouldn't have did the shit that I did (Did)

Мне не следовало делать то, что я сделал (Сделал)

And I ain't tryna make it hurt (Hurt)

И я не пытаюсь сделать тебе больно (Больно)

I ain′t want this shit to end (End)

Я не хотел, чтобы все это закончилось (Закончилось)

But baby, I′m trippin' off you (You)

Но, детка, я схожу по тебе с ума (По тебе)

That′s the reason I keep callin' you (You)

Вот почему я продолжаю тебе звонить (Тебе)

My bad, the shit I put you through (Through)

Прости меня за все, через что тебе пришлось пройти (Пройти)

I ain′t really care about losin', that′s when I lost you (Oh, oh)

Я не заботился о том, что могу тебя потерять, вот тогда я тебя и потерял (О, о)

But if I had one wish, I would take it back (Take it back)

Но если бы у меня было одно желание, я бы все вернул (Вернул)

And if I had one wish, I would be attached (I would be attached, girl)

И если бы у меня было одно желание, я бы был с тобой (Был с тобой, девочка)

If I had one wish, I would get you back (Get you back)

Если бы у меня было одно желание, я бы вернул тебя (Вернул тебя)

One, one, one

Одно, одно, одно

When I was messin' with you, I was runnin' off with her (With her)

Когда я был с тобой, я бегал к другой (К другой)

I tried to tell you how I feel but stumbled on my words (My words)

Я пытался сказать тебе, что чувствую, но слова путались (Путались)

Know I was trippin′ when I did it but she put me first (First)

Знаю, я облажался, когда так поступил, но она поставила меня на первое место (Первое место)

But I′m just tryna make it work (Work)

Но я просто пытаюсь все исправить (Исправить)

If I had one wish (If I had one wish)

Если бы у меня было одно желание (Если бы у меня было одно желание)

We wouldn't be apart (We wouldn′t be apart)

Мы бы не расставались (Мы бы не расставались)

I would've picked your heart (I would′ve picked your heart)

Я бы выбрал твое сердце (Я бы выбрал твое сердце)

You'd be mine from the start (Oh, oh)

Ты была бы моей с самого начала (О, о)

Girl, if I had one wish (One wish)

Девочка, если бы у меня было одно желание (Одно желание)

I wouldn′t have did no wrong (Did no wrong)

Я бы не сделал ничего плохого (Ничего плохого)

You would pick up the phone (The phone)

Ты бы подняла трубку (Трубку)

I wouldn't be alone (Alone, no)

Я бы не был один (Один, нет)

If I had one wish

Если бы у меня было одно желание

I would make it feel different, the way that you feelin' right now, girl, I hate when you sad (When you sad)

Я бы изменил то, как ты себя сейчас чувствуешь, девочка, я ненавижу, когда ты грустишь (Когда ты грустишь)

You keep makin′ assumptions ′bout shit that I did (Yeah)

Ты продолжаешь строить предположения о том, что я сделал (Да)

The mistakes that I made in the past (In the past)

Об ошибках, которые я совершил в прошлом (В прошлом)

But I told you I'm wrong and I wish I could take it all back (Back, back, back)

Но я сказал тебе, что я неправ, и я бы хотел все вернуть назад (Назад, назад, назад)

You know that I′m attached (Attached)

Ты знаешь, что я привязан к тебе (Привязан)

My loyalty switch and your loyalty different, I know all the shit that I had

Моя преданность меняется, а твоя - другая, я знаю все, что у меня было

Forgive me if I tell you sorry 'cause I don′t say it a lot, I know what I got

Прости меня, если я говорю тебе "извини", потому что я не часто это говорю, я знаю, что у меня есть

We pull up and fuck on the spot, if I'm on top

Мы подъезжаем и занимаемся любовью прямо на месте, если я сверху

Baby, I need you a lot

Детка, ты мне очень нужна

Some shit that I need to address

Есть кое-что, что мне нужно сказать

Deep in my head, can′t feel this pain again

Глубоко в моей голове, я не могу снова чувствовать эту боль

It's me and you, fuck all the rest

Это я и ты, к черту всех остальных

Open your legs, wish this shit never change again

Раздвинь ноги, хотел бы я, чтобы это никогда не менялось

If I had one wish, we wouldn't be apart (We wouldn′t be apart)

Если бы у меня было одно желание, мы бы не расставались (Мы бы не расставались)

I would′ve picked your heart (I would've picked your heart)

Я бы выбрал твое сердце (Я бы выбрал твое сердце)

You′d be mine from the start

Ты была бы моей с самого начала

Girl, if I had one wish (One wish)

Девочка, если бы у меня было одно желание (Одно желание)

I wouldn't have did no wrong (Had one wish)

Я бы не сделал ничего плохого (Одно желание)

You would pick up the phone (Had one wish)

Ты бы подняла трубку (Одно желание)

I wouldn′t be alone, if I had one wish

Я бы не был один, если бы у меня было одно желание

One wish, one wish, one wish (Girl, if I had one wish)

Одно желание, одно желание, одно желание (Девочка, если бы у меня было одно желание)

One wish, one wish, one wish (Girl, if I had one wish)

Одно желание, одно желание, одно желание (Девочка, если бы у меня было одно желание)

One wish, one wish, one wish (Girl, if I had one wish)

Одно желание, одно желание, одно желание (Девочка, если бы у меня было одно желание)

If I had one wish

Если бы у меня было одно желание

Luh Kel - I Wish

Текст и перевод песни Luh Kel - I Wish

Альбом