Sale a Escondidas - Lui-G 21+ перевод на немецкий

Sale a Escondidas

Ella se hace la fina
Se hace la santa
Pero janguiar le fascina
Perrear le encanta
La discoteca es su vida
Es una bandida
Se hace la dormida
Luego sale a escondidas

Su mai y su pai se quedaron pegao'
Estoy preparao'
Ya esta todo planeao'
Se mueve descalza
Para no hacer ruido
Ya esta cura se paso
No hay descuidos
Luces apagadas
Caminando a oscuras

Si escaparse de su casa es una aventura
A la puerta de salida se apresura
Sin exceso meta
Abre la cerradura
Toma a su amiga la que tiene el mustang
Y le dice que no hay moros en la costa
Todo despejado
Pone en marcha en plan
Son dos amores
En busca de un pan.
Y pa' la disco van
Toditas estan
Le gusta janguiar
The you one understand
Camino a San Juan
Se va dirigendo
Cuando en su casa
La hacen durmiendo

Ella se hace la fina
Se hace la santa
Pero janguiar le fascina
Perrear le encanta
La discoteca es su vida
Es una bandida
Se hace la dormida
Luego sale a escondidas

Sin cargo de un buen tipo ocio
Llegan a la milla
Si en el parking de la disco
Botan la grilla
Tengo el flow
Mas se maquillan
Ese changota
Ya tu sabes para disfrazar la nota
Entran a la disco VIP
Son menores de edad
Un feca aidi
Ninguna de las dos llega a los 18
Pero ya las dos les comieron el chocho

Le gusta beber
Le gusta fumar
Le gusta la "J"
Le gusta janguiar
Se tienen que escapar
Pa' poder lograrlo
Que sus padres en su casa
No las van a aprobar
Su mai es una santa
Su pai una virgen
Pero los consejos
De nada les sirve
Mientras ellos duermen
Ellas janguean
Por salir de su casa
Hace lo que sea

Se la pasa bebiendo
Se la pasa fumando
Siempre esta saliendo
Siempre esta janguiando
Anda vacilando
Quien sabe hasta cuando
Es que nunca las han mandao'
Por eso esta gozando
Se la pasa bebiendo

Oye y tan buena que se ve (siempre esta saliendo)
Si hasta tiene 4 juntos (anda vacilando)
No puede ser una santa (que nunca las han mandao')
Son los unicos que no saben lo que es (se la pasa fumando)
Como no lo saben mai
Que tu te vas (siempre esta janguiando)
De huida

El Lui-G (quizas hasta cuando)
Con los presidentes doble A & Nales (por eso esta gozando)
21 Plus
Musica para adultos
Ellas me rien
Pero yo se que ya acabo
Llego tu pai
Tranquila
Que yo se
Que tu conoces el pana mio
Kenlo ke ke ke kenlo!!

Sie geht heimlich aus

Sie gibt sich fein
Sie spielt die Heilige
Aber abhängen fasziniert sie
Perreo tanzen liebt sie
Die Disko ist ihr Leben
Sie ist eine Banditin
Sie stellt sich schlafend
Dann geht sie heimlich aus

Ihre Ma und ihr Pa sind eingeschlafen
Ich bin bereit
Alles ist schon geplant
Sie bewegt sich barfuß
Um keinen Lärm zu machen
Dieser Teil ist geschafft
Keine Nachlässigkeiten
Lichter aus
Im Dunkeln gehend

Aus ihrem Haus zu fliehen ist ein Abenteuer
Zur Ausgangstür eilt sie
Ohne Umschweife
Öffnet sie das Schloss
Sie ruft ihre Freundin an, die den Mustang hat
Und sagt ihr, die Küste ist frei
Alles frei
Sie setzt den Plan in Gang
Es sind zwei Schätze
Auf der Suche nach einem Kerl.
Und zur Disko gehen sie
Voll dabei sind sie
Sie mag das Abhängen
Du verstehst schon
Auf dem Weg nach San Juan
fährt sie
Während zu Hause
man sie schlafend wähnt

Sie gibt sich fein
Sie spielt die Heilige
Aber abhängen fasziniert sie
Perreo tanzen liebt sie
Die Disko ist ihr Leben
Sie ist eine Banditin
Sie stellt sich schlafend
Dann geht sie heimlich aus

Frei und ungebunden
Sie kommen an der Meile an
Ja, auf dem Parkplatz der Disko
Lassen sie die Sau raus
Ich hab den Flow
Sie legen mehr Make-up auf
Dieser Look
Du weißt schon, um den Rausch zu verbergen
Sie gehen in die Disko, VIP
Sie sind minderjährig
Ein gefälschter Ausweis
Keine von beiden ist 18
Aber beiden wurde schon die Muschi geleckt

Sie trinkt gern
Sie raucht gern
Sie mag das Gras
Sie hängt gern ab
Sie müssen fliehen
Um das tun zu können
Weil ihre Eltern zu Hause
Es nicht gutheißen würden
Ihre Ma ist eine Heilige
Ihr Pa eine Jungfrau
Aber die Ratschläge
Nützen ihnen nichts
Während sie schlafen
feiern sie
Um aus ihrem Haus rauszukommen
Tut sie alles

Sie trinkt ständig
Sie raucht ständig
Sie geht immer aus
Sie feiert immer
Sie amüsiert sich
Wer weiß wie lange noch
Es ist, weil ihnen nie Grenzen gesetzt wurden
Deshalb genießt sie es
Sie trinkt ständig

Hör mal, und so brav wie sie aussieht (sie geht immer aus)
Ja, sie hat sogar 'ne Eins Komma Null (sie amüsiert sich)
Sie kann keine Heilige sein (weil ihnen nie Grenzen gesetzt wurden)
Sie sind die einzigen, die nicht wissen, was los ist (sie raucht ständig)
Wie können sie es nicht wissen, Ma?
Dass du abhaust (sie feiert immer)
Auf der Flucht

El Lui-G (wer weiß wie lange noch)
Mit den Präsidenten Doble A & Nales (deshalb genießt sie es)
21 Plus
Musik für Erwachsene
Sie lachen mich aus
Aber ich weiß, dass es schon vorbei ist
Dein Pa ist gekommen
Ruhig
Denn ich weiß
Dass du meinen Kumpel kennst
Kenlo ke ke ke kenlo!!