Lui-G 21+ - Se Reveló - перевод текста песни на немецкий

Se Reveló - Lui-G 21+перевод на немецкий




Se Reveló
Sie rebellierte
Ella se revelo
Sie rebellierte
Se canso de lavar y planchar
Hat genug vom Waschen und Bügeln
Se convirtio en un fenomeno
Wurde zu einem Phänomen
Y a el marido se a pendejo
Und der Ehemann ist zum Idioten geworden
Ella le quito lo chavo y lo dejo
Sie nahm ihm das Geld und verließ ihn
Se revelo
Sie rebellierte
Se canso de lavar y planchar
Hat genug vom Waschen und Bügeln
Se convirtio en un fenomeno
Wurde zu einem Phänomen
Y a el marido se a pendejo
Und der Ehemann ist zum Idioten geworden
Ella le quito lo chavo y lo dejo
Sie nahm ihm das Geld und verließ ihn
Se revelo.
Sie rebellierte.
Otra vez se repite la historia
Wiederholt sich die Geschichte
Del novio que le ofrece de todo a la novia
Vom Freund, der der Freundin alles verspricht
Le promete casas, carros, viajes
Verspricht Häuser, Autos, Reisen
La muy ingenua visualizando el paisaje
Die naive sieht schon die Landschaft
Pasa un año y nah
Ein Jahr vergeht und nichts
Dos año y nah, Tres año y nah nah de nah
Zwei Jahre und nichts, Drei Jahre und gar nichts
El pana con la cuenta vira
Der Typ mit leeren Taschen
Y tu pela, despeina y to tira
Und du, abgearbeitet und ausgelaugt
Limpia, lava, plancha, cocina
Putzen, waschen, bügeln, kochen
Peor que un esclavo
Schlimmer als ein Sklave
Una mesera sin propina
Eine Kellnerin ohne Trinkgeld
Que no sale ni a la esquina
Gehst nicht mal um die Ecke
Siempre ta encerra
Immer eingesperrt
Pareces una perra amarra
Wie ein angeketteter Hund
Ella se revelo
Sie rebellierte
Se canso de lavar y planchar
Hat genug vom Waschen und Bügeln
Se convirtio en un fenomeno
Wurde zu einem Phänomen
Y a el marido se a pendejo
Und der Ehemann ist zum Idioten geworden
Ella le quito lo chavo y lo dejo
Sie nahm ihm das Geld und verließ ihn
Se revelo
Sie rebellierte
Se canso de lavar y planchar
Hat genug vom Waschen und Bügeln
Se convirtio en un fenomeno
Wurde zu einem Phänomen
Y a el marido se a pendejo
Und der Ehemann ist zum Idioten geworden
Ella le quito lo chavo y lo dejo
Sie nahm ihm das Geld und verließ ihn
Se revelo.
Sie rebellierte.
Pero cayo la gota
Doch der Tropfen
Que colmo la copa
Der das Fass zum Überlaufen brachte
Ahora siempre se arregla
Jetzt macht sie sich immer schick
Y se pinta la boca
Und malt sich die Lippen
Se pasa en la calle
Sie ist immer unterwegs
Con poca ropa
Mit wenig Kleidung
Parece que se emdemonio
Als wär sie besessen
O se volvio loca
Oder verrückt geworden
Ya no lava ni cocina
Wäscht und kocht nicht mehr
Todo el dia bronceandose en la piscina
Den ganzen Tag am Pool bräunend
Te coje la Creditcard te la empelusa
Nimmt deine Kreditkarte, dreht durch
Y tu ni cuenta te das de que ella la usa
Und du merkst nicht mal, dass sie sie benutzt
Tiene nuevas amigas
Hat neue Freundinnen
Y si bien te fijas
Und wenn du genau hinschaust
En la mano izquierda
An der linken Hand
No tiene esa sortija
Ist kein Ring mehr
Que tu le diste
Den du ihr gegeben hast
Cuando la comprometiste
Als du sie heiraten wolltest
Tu caso pana mio si que es triste
Dein Fall, mein Freund, ist wirklich traurig
Se revelo
Sie rebellierte
Ella de ti socio se aborrecio
Hatte genug von dir, Kumpel
Por eso fue que te dejo
Darum verließ sie dich
Se revelo
Sie rebellierte
Lo que tenias todo te lo quito
Nahm alles, was du hattest
Parece que se desquito
Als hätte sie Rache genommen
Se revelo
Sie rebellierte
Cambio el delantal por una falda corta
Tauschte die Schürze gegen einen kurzen Rock
Te odia y no te soporta
Sie hasst dich, kann dich nicht ausstehen
Se revelo
Sie rebellierte
No te quiere ver ni en pintura(se revelo)
Will dich nicht mal im Bild sehen (sie rebellierte)
Y de eso ta segura
Und dessen ist sie sich sicher
Ella se revelo
Sie rebellierte
Se canso de lavar y planchar
Hat genug vom Waschen und Bügeln
Se convirtio en un fenomeno
Wurde zu einem Phänomen
Y a el marido se a pendejo
Und der Ehemann ist zum Idioten geworden
Ella le quito lo chavo y lo dejo
Sie nahm ihm das Geld und verließ ihn
Se revelo
Sie rebellierte
Se canso de lavar y planchar
Hat genug vom Waschen und Bügeln
Se convirtio en un fenomeno
Wurde zu einem Phänomen
Y a el marido se a pendejo
Und der Ehemann ist zum Idioten geworden
Ella le quito lo chavo y lo dejo
Sie nahm ihm das Geld und verließ ihn
Se Revelo.
Sie rebellierte.





Авторы: Writer Unknown, Santos-rojas Hiram D


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.