Текст и перевод песни Lui Peng - What to Say
I
may
seem
fearless
J'ai
peut-être
l'air
courageux
But
I'm
only
brave
by
appearance,
yeah
Mais
je
ne
suis
courageux
qu'en
apparence,
oui
You
got
me
catching
my
breath
Tu
me
coupes
le
souffle
Girl
you're
minty
fresh
Tu
es
fraîche
comme
la
menthe,
ma
chérie
Pretty
Like
Taylor,
I
can't
shake
it
off
you
Belle
comme
Taylor,
je
n'arrive
pas
à
te
secouer
Stuck
on
my
mind
for
the
longest
Tu
es
dans
ma
tête
depuis
longtemps
For
the
longest
Depuis
longtemps
Kinda
like
chewing
gum
elastic,
cos
we
Un
peu
comme
la
gomme
à
mâcher,
parce
que
nous
Push
and
we
pull
and
we
push
then
we
pull
On
pousse
et
on
tire,
et
on
pousse
et
on
tire
Pushed
into
love,
then
we
shove
and
we
fall
Poussés
dans
l'amour,
puis
on
se
bouscule
et
on
tombe
Temperature
rising
steam
on
the
windows
La
température
monte,
la
vapeur
sur
les
vitres
Tension
caught
between
the
walls
La
tension
est
palpable
entre
les
murs
So
we
go
back
and
forth
Alors
on
va
et
on
vient
And
we
go
back
and
forth
Et
on
va
et
on
vient
You
telling
me
and
you
say
I'm
yours,
yeah
Tu
me
dis
et
tu
dis
que
je
suis
à
toi,
oui
But
do
you
mean
what
you
say
Mais
penses-tu
vraiment
ce
que
tu
dis
When
you
making
me
feel
secure
Quand
tu
me
fais
sentir
en
sécurité
You
know
what
to
say
Tu
sais
ce
qu'il
faut
dire
You
know
how
to
say
it
Tu
sais
comment
le
dire
You
know
what
to
say
To
make
me
feel
Tu
sais
ce
qu'il
faut
dire
pour
me
faire
sentir
Like
it's
real,
and
I'm
feeling
love
Que
c'est
réel,
et
que
je
ressens
de
l'amour
You
know
what
to
say
Tu
sais
ce
qu'il
faut
dire
You
know
how
to
say
it
Tu
sais
comment
le
dire
You
know
what
to
say
To
make
me
feel
Tu
sais
ce
qu'il
faut
dire
pour
me
faire
sentir
Like
it's
real,
and
I'm
feeling
love
Que
c'est
réel,
et
que
je
ressens
de
l'amour
I
do
not
feel
like
I
get
the
dynamics
of
this
game
we
play
Je
n'ai
pas
l'impression
de
comprendre
la
dynamique
de
ce
jeu
que
nous
jouons
Cos
I
tend
to
lose,
when
you
bend
the
rules
Parce
que
j'ai
tendance
à
perdre,
quand
tu
tords
les
règles
I
cannot
help
but
wonder
what
the
universe
plans
in
my
way
Je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
me
demander
ce
que
l'univers
a
prévu
pour
moi
When
I
make
mistakes,
my
heart
takes
abuse
Quand
je
fais
des
erreurs,
mon
cœur
subit
des
abus
See
I,
was
doing
some
soul
searching
Tu
vois,
j'étais
en
train
de
faire
un
travail
d'introspection
Stresses
be
heavy
who
knew
Le
stress
est
lourd,
qui
aurait
cru
On
the
way
I,
caught
demons
lurking
En
chemin,
j'ai
croisé
des
démons
qui
rôdaient
Sorry
if
I
took
it
all
out
on
you
Désolé
si
je
t'ai
tout
reproché
I
got
a
hundred
things
I
need
to
do
J'ai
cent
choses
à
faire
All
on
my
mind,
but
I
choose
you
yeah
Tout
dans
ma
tête,
mais
je
te
choisis,
oui
In
another
life
you
knew
me
Dans
une
autre
vie,
tu
me
connaissais
This
one,
I
know
you
too
Dans
celle-ci,
je
te
connais
aussi
You
know
what
to
say
Tu
sais
ce
qu'il
faut
dire
You
know
how
to
say
it
Tu
sais
comment
le
dire
You
know
what
to
say
To
make
me
feel
Tu
sais
ce
qu'il
faut
dire
pour
me
faire
sentir
Like
it's
real,
and
I'm
feeling
love
Que
c'est
réel,
et
que
je
ressens
de
l'amour
You
know
what
to
say
Tu
sais
ce
qu'il
faut
dire
You
know
how
to
say
it
Tu
sais
comment
le
dire
You
know
what
to
say
To
make
me
feel
Tu
sais
ce
qu'il
faut
dire
pour
me
faire
sentir
Like
it's
real,
and
I'm
feeling
love
Que
c'est
réel,
et
que
je
ressens
de
l'amour
Please
don't
waste
anymore
more
time
S'il
te
plaît,
ne
perds
plus
de
temps
I
still
got
you
on
my
mind
Tu
es
toujours
dans
ma
tête
I
want
our
stars
to
align
Je
veux
que
nos
étoiles
s'alignent
Baby
just
show
me
a
sign
Mon
chéri,
donne-moi
un
signe
I
think
I
will
never
find
Je
pense
que
je
ne
trouverai
jamais
Another
girl
who's
as
kind
Une
autre
fille
aussi
gentille
I
think
I
will
never
find
Je
pense
que
je
ne
trouverai
jamais
One
more
you
to
be
precise
Une
autre
comme
toi,
pour
être
précis
You
know
what
to
say
Tu
sais
ce
qu'il
faut
dire
You
know
how
to
say
it
Tu
sais
comment
le
dire
You
know
what
to
say
To
make
me
feel
Tu
sais
ce
qu'il
faut
dire
pour
me
faire
sentir
Like
it's
real
and
I'm
feeling
love
Que
c'est
réel,
et
que
je
ressens
de
l'amour
You
know
what
to
say
Tu
sais
ce
qu'il
faut
dire
You
know
how
to
say
it
Tu
sais
comment
le
dire
You
know
what
to
say
To
make
me
feel
Tu
sais
ce
qu'il
faut
dire
pour
me
faire
sentir
Like
it's
real
and
I'm
feeling
Que
c'est
réel,
et
que
je
ressens
de
l'amour
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.