Lui5 - No Necesitas De Mi - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lui5 - No Necesitas De Mi




No Necesitas De Mi
You Don't Need Me
Movías un dedo, yo iba pa' donde ibas
You moved a finger, I went wherever you went
Tu eras mi patrona a pesar de ser mi amiga
You were my boss even though you were my friend
No te reproché nada, solo quería que me digas
I didn't blame you for anything, I just wanted you to tell me
Que no me emocione y que siga con mi vida, hey!
Not to get excited and to get on with my life, hey!
Gracias por la confianza dada
Thanks for the trust given
Decir "gracias" no sirve de nada
Saying "thank you" is useless
Siempre esperaba que te conectaras
I always hoped you would connect
En serio, chica, tu si me gustabas
Seriously, girl, I really liked you
No digas que me enamoré fácil de ti
Don't say I fell for you easily
No es tu físico, es la magia que tienes pa' persuadir
It's not your looks, it's the magic you have to persuade
Ma' hey, ya por qué eras cortante
Ma' hey, I know why you were curt
Avisado me hubieses
You should have warned me
Que no que - querías nada conmigo
That you didn't - wanted nothing to do with me
Me hubieses dicho desde un principio, woh yeh!
You should have told me from the start, woh yeh!
Preciosa, tu sabes muy bien que traté de hacerte bien
Precious, you know very well that I tried to do you good
Cuando estabas súper bien,
When you were super good,
Tu no necesitas de mi
You don't need me
Preciosa, tu sabes muy bien que traté de hacerte bien
Precious, you know very well that I tried to do you good
Cuando estabas súper bien,
When you were super good,
Tu no necesitas de mi
You don't need me
Eres más que "cara bonita"
You are more than "pretty face"
Decírtelo nadie necesita
No one needs to tell you
Las salidas nunca fueron citas
The outings were never dates
Pero a insistirte, tu siempre me citas
But to insist, you always quote me
Me gustas cuando no sabes lo que quieres
I like you when you don't know what you want
Cuando me miras mal
When you look at me badly
Porque no cómo actuar, yeh!
Because I don't know how to act, yeh!
Me gustas demasiado, nena
I like you too much, baby
Sabes que traté de hacerte bien
You know I tried to do you good
Sabes que yo traté de hacerte bien
You know I tried to do you good
Hey!
Hey!
Preciosa tu sabes muy bien que traté de hacerte bien
Precious you know very well that I tried to do you good
Me encantas demasiado
I love you too much
Me encantas demasiado
I love you too much





Авторы: Luis Angel Aniel Robles Estela


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.