Lui5 - Tu Me Reclamas (feat. Tryhan, Young Molly & BearCub) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lui5 - Tu Me Reclamas (feat. Tryhan, Young Molly & BearCub)




Tu Me Reclamas (feat. Tryhan, Young Molly & BearCub)
Ты Меня Упрекаешь (feat. Tryhan, Young Molly & BearCub)
Ou, yeah
Оу, да
me reclamas a mi
Ты меня упрекаешь
Como si fueras algo de mi
Как будто ты что-то значишь для меня
Como si yo fuese algo de ti
Как будто я что-то значу для тебя
Así nada vas a conseguir
Так ты ничего не добьешься
No depende de mi
Это не от меня зависит
Por eso no te prendas conmigo
Поэтому не цепляйся ко мне
Toda tu labia me la comí, yeah
Всю твою болтовню я проглотил, да
me reclamas a mi
Ты меня упрекаешь
Como si fueras algo de mi
Как будто ты что-то значишь для меня
Como si yo fuese algo de ti
Как будто я что-то значу для тебя
Así nada vas a conseguir
Так ты ничего не добьешься
No depende de mi
Это не от меня зависит
Por eso no te prendas conmigo
Поэтому не цепляйся ко мне
Toda tu labia me la comí, yeah
Всю твою болтовню я проглотил, да
No me florees
Не надо мне заливать
Si ayer te mandé flores
Если вчера я тебе цветы послал
Quiero que seas mi mujer
Хочу, чтобы ты стала моей женой
Ayer en la cama te dibujé
Вчера в постели тебя рисовал
Y hoy día a todos se lo divulgué
А сегодня всем рассказал
Que eres tan preciada como un baguette
Что ты такая же ценная, как багет
Pero si supieran que te pagué
Но если бы они знали, что я тебе заплатил
Que en las redes pa' saber de ti indagué
Что в сетях о тебе информацию искал
Buscando amor en otras mujeres
Искал любовь в других женщинах
Aunque necesitara tu compañía
Хотя нуждался в твоей компании
Se que no contesto tus mensajes
Знаю, что не отвечаю на твои сообщения
Y que te dejo en bandeja todo el día
И что оставляю тебя в подвешенном состоянии весь день
Pero soy quien escogió esta vía
Но это я выбрал этот путь
Porque sentí que algo más había
Потому что чувствовал, что есть что-то еще
Dentro 'e ti sabes que no es culpa mía
Внутри тебя, знаешь, это не моя вина
Te manché, espero que se rían
Запачкал тебя, надеюсь, посмеются
Breakin' my bed
Ломаю свою кровать
Wettin' my bed
Мочу свою кровать
With sweat and stress
От пота и стресса
Arrodillate, respiraré
Встань на колени, я подышу
Te romperé to' el dress
Порву на тебе все платье
Yo ya perdi la
Я уже потерял веру
Hace tiempo de cruzar con usted
Давно хотел с тобой пересечься
Si, ¡amarramé!
Да, свяжи меня!
Ya no me ames
Больше не люби меня
Cuando estés con tu mes
Когда у тебя месячные
Buscando amor en otras mujeres
Искал любовь в других женщинах
Pero necesitaba tu compañía
Но нуждался в твоей компании
Pero necesitaba tu compañía
Но нуждался в твоей компании
Pero necesité de tu compañía
Но нуждался в твоей компании
Te dejo en bandeja casi todo el día
Оставляю тебя в подвешенном состоянии почти весь день
me reclamas a mi
Ты меня упрекаешь
Como si fueras algo de mi
Как будто ты что-то значишь для меня
Como si yo fuese algo de ti
Как будто я что-то значу для тебя
Así nada vas a conseguir
Так ты ничего не добьешься
No depende de mi
Это не от меня зависит
Por eso no te prendas conmigo
Поэтому не цепляйся ко мне
Toda tu labia me comí, yeh
Всю твою болтовню я проглотил, да
Ahora que ya no estás
Теперь, когда тебя нет рядом
Se que he perdido de nuevo
Знаю, что я снова проиграл
Yo no nací para este juego
Я не создан для этой игры
Quiero comerte y ya verte de nuevo
Хочу тебя съесть и снова увидеть
Solo quiero de ese sucio dinero
Хочу только этих грязных денег
Tu me tratas como si fuera LEGO
Ты обращаешься со мной, как с LEGO
Y yo tratando de cumplir el sueño
А я пытаюсь осуществить мечту
De irnos pa' Europa y vivir lo que quiero, woah
Уехать в Европу и жить так, как хочу, воу
Me quiere enseñar a amar
Хочет научить меня любить
Pero no estoy listo para na'
Но я не готов ни к чему
Yo ya no me quiero dañar
Я больше не хочу страдать
Me hace falta lo que me das
Мне не хватает того, что ты даешь
Baby ya no me queda na'
Детка, у меня больше ничего не осталось
Ya no me quiero arruinar, yeah
Я больше не хочу разрушать себя, да
Ninguna ya me sabe amar
Никто больше не умеет меня любить
Pensarte ahora me da igual
Думать о тебе сейчас мне все равно
Solo quise que no mientas
Я только хотел, чтобы ты не врала
Solo quise que te apartaras
Я только хотел, чтобы ты ушла
Sabia que me reemplazabas
Знал, что ты меня заменишь
Nunca pensé que me dañaras
Никогда не думал, что ты причинишь мне боль
Nada fue como pensabas
Ничего не было так, как ты думала
Solo busco la vida cara
Я просто ищу дорогую жизнь
¿De la calle tu que pensabas?
Что ты думала об улице?
Me quiere enseñar a amar
Хочет научить меня любить
Pero no estoy listo para na'
Но я не готов ни к чему
Yo ya no me quiero dañar
Я больше не хочу страдать
Me hace falta lo que me das
Мне не хватает того, что ты даешь
Baby ya no me queda mas
Детка, у меня больше ничего не осталось
Ya no me quiero arruinar, yeah
Я больше не хочу разрушать себя, да
Ninguna ya me sabe amar
Никто больше не умеет меня любить
Pensarte ahora me da igual
Думать о тебе сейчас мне все равно
Solo quise que no mientas
Я только хотел, чтобы ты не врала
Solo quise que no mientas, yeah
Я только хотел, чтобы ты не врала, да





Авторы: Andres Bearcub Villegas, Carlos Cruzado Canterac, Luis Angel Aniel Robles Estela, Tryhan Rivadeneyra Mozombite


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.