Текст и перевод песни Luifer Cuello & Manuel Julián - Echao' Pa'lante

Echao' Pa'lante

Ayyy ayyyy
Ay si yo no tenia idea
Que iba a conocer ala niña mas linda
Como la soñe, se realizo mi sueño, al fin la encontre
Pero no soy su dueño y eso no esta bien

Ay como hago
Pa decirle, que me gusta y que me mire
Que no soy nadie importante
Pero soy echao pa lanteee

Y es que la quiero para mi
Por que es la que me emociona
Hacia unos dias la conoci, y ya la pienso a toda hora
Ella es la luz de mi vivir
Y sus ojitos me enamoran
Yo me la voy a conseguir
Quiero que ella sea mi novia

Ay por ella estudiaria para ser mejor
Aunque a mi no me guste lo hago por amor
Unidos venceremos, hize una nueva cancion
Asi quiero que pase siempre nuestro amor

Ay conmigo sera muy feliz
Soy el hombre que la adora
Se que no se va arrepentir por que amor tengo de sobra
Yo se que no hay mujer asi
Tan linda y encantadora
Ahora se lo voy a pedir
Defrente que seas mi novia

Ayy ya te metiste en mi vida.
Ya te metiste en mis sueños
Ahora arrancarte no puedo
Por que eres mi concentida

J'ai tout donné

Ayyy ayyyy
Oh, je n'avais aucune idée
Que je rencontrerai la fille la plus belle
Comme je l'ai rêvée, mon rêve s'est réalisé, je l'ai enfin trouvée
Mais je ne suis pas son propriétaire et ce n'est pas bien

Oh, comment puis-je
Lui dire que je l'aime et qu'elle me regarde
Que je ne suis personne d'important
Mais je suis un battant

Et je la veux pour moi
Parce qu'elle est celle qui me fait vibrer
Je l'ai rencontrée il y a quelques jours, et je pense à elle tout le temps
Elle est la lumière de ma vie
Et ses yeux me font tomber amoureux
Je vais l'obtenir
Je veux qu'elle soit ma petite amie

Oh, pour elle, j'étudierais pour devenir meilleur
Même si je n'aime pas ça, je le fais par amour
Ensemble, nous vaincrons, j'ai fait une nouvelle chanson
C'est comme ça que je veux que notre amour dure toujours

Oh, avec moi, elle sera très heureuse
Je suis l'homme qui l'adore
Je sais qu'elle ne le regrettera pas, car j'ai beaucoup d'amour à donner
Je sais qu'il n'y a pas de femme comme elle
Si belle et charmante
Maintenant, je vais le lui demander
Tout droit, sois ma petite amie

Oh, tu es entrée dans ma vie.
Tu es entrée dans mes rêves
Maintenant, je ne peux pas te retirer
Parce que tu es ma chérie