Luifer Cuello - Dame La Oportunidad - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Luifer Cuello - Dame La Oportunidad




Dame La Oportunidad
Give Me a Chance
Estando junto a ti encontré la manera de sentirme feliz
Being with you, I found a way to feel happy
Y yo me desespero sino estas junto
And I despair if you're not with me
No quiero que sientas miedo no quiero hacerte sufrir.
I don't want you to be afraid, I don't want to make you suffer.
Ay se me hace extraño amor
Oh, it's strange, my love
Si eras siempre quien quería llamar la atención
If it was you who always wanted attention
Pero ahora te me escondes no veo la razón
But now you hide from me, I don't see the reason
Será que a ti te da miedo, enamorarte mi amor.
Maybe you're afraid, to fall in love with me, my love.
Ay dame la oportunidad de demostrarte lo que siento por ti
Oh, give me a chance to show you how I feel about you
Escucha esta canción que de ti estoy enamorado (BIS).
Listen to this song, I'm in love with you (BIS).
Ay tu eres la que me enamora, eres la que me interesa
Oh, you're the one who makes me fall in love, you're the one who interests me
Y es que en ninguna he encontrado tu ternura, tu detalle,
And I haven't found your tenderness, your detail in anyone else,
dulzura y tu belleza mi amor.
Your sweetness and your beauty, my love.
Ay dame la oportunidad de demostrarte lo que siento por ti
Oh, give me a chance to show you how I feel about you
Escucha esta canción que de ti estoy enamorado.
Listen to this song, I'm in love with you.
En este corazón no hay entrada para nadie solo para tu amor
There's no room in this heart for anyone but your love
Por eso es que te canto mi vida esta canción
That's why I'm singing you this song, my life
Para que te des cuenta que eres mi inspiración.
So you can see that you're my inspiration.
Te necesito amor
I need you, my love
Como el aire que cada día tengo que respirar
Like the air I have to breathe every day
eres es el pensamiento para que yo pueda soñar
You are the thought so that I can dream
Y por siempre a lado yo me quiero quedar
And I want to stay by your side forever
Ay dame la oportunidad de demostrarte lo que siento por ti
Oh, give me a chance to show you how I feel about you
Escucha esta canción que de ti estoy enamorado (BIS).
Listen to this song, I'm in love with you (BIS).
Ay tu eres la que me enamora, eres la que me interesa
Oh, you're the one who makes me fall in love, you're the one who interests me
Y es que en ninguna he encontrado tu ternura, tu detalle,
And I haven't found your tenderness, your detail in anyone else,
dulzura y tu belleza mi amor.
Your sweetness and your beauty, my love.
Ay dame la oportunidad de demostrarte lo que siento por ti
Oh, give me a chance to show you how I feel about you
Escucha esta canción que de ti estoy enamorado.
Listen to this song, I'm in love with you.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.