Dile a tu papa - Luifer Cuello перевод на немецкий

Dile a tu papa

Ayy q ya me estoy cansando, cansando
Pero a ti no renuncio, no lo hago
Porque al final de la novela los protagonistas quedan juntos
Tu para he hecho hasta lo imposible
Se le ha mentido ha mentido q tu me olvides
Sin importarle q tu sufras a el levale q yo te amo mucho
Para su hijo quiere un pretendiente
Q no se haga sin comisiones
Dinero, carro, familia pudiente
Me dio a conocer sus pretenciones
Su humilde pero muy decente
Sabes a ti cuanto te ama este hombre
Quiero q me le des la respuesta
Si no le gusta q me perdone
Ayy dile a tu papa q le mande a decir yo
Q no te voy a dejar, q toy q pierdo el control
Ayy preguntaleeee si el nunca se enamorooo
El tambien tuvo mi edad
Y nadie se lo impidioo
Supieras lo q llevo aqui dentro
Lo q yo guardo en mi pecho
Es puro amor para ti
Ayy voy a gritarlo al frente de tu casa
Q te amo y q me hacs falta
Mi amor te necesito aquiiii
Ayyy dile a tu papa q le mande a decir yo
Q no t voy a dejar q toy q pierdo el control
Ayy preguntalee si el nunca se enamoro
El tambien tuvo mi edad
Y nadie se lo impidio

Ayyy

Hace dias q no me deja verte
Y sabs q eso a mi me entristese
Si tu eres vida de mi vida noc pq no quieras estarlo
Ayy te lleva a todas partes y a veces
Pasa el dia vigilando tu cuarto
Lo q no sabe es q por la ventana papelitos me has mandado
Diciendome q no desespere
Q me ama con todas tus fuerzas
Q si dejan abierta la puerta
Se escapa pa

Sag es deinem Papa

Ayy, ich werde langsam müde, müde
Aber dich gebe ich nicht auf, das tue ich nicht
Denn am Ende der Geschichte kommen die Protagonisten zusammen
Für dich habe ich sogar das Unmögliche getan
Er hat gelogen, gelogen, damit du mich vergisst
Ohne Rücksicht darauf, dass du leidest, ist es ihm egal, dass ich dich sehr liebe
Für seinen Sohn will er einen Bewerber
Der keine Provisionen nimmt
Geld, Auto, wohlhabende Familie
Er hat mir seine Ansprüche mitgeteilt
Ich bin bescheiden, aber sehr anständig
Du weißt, wie sehr dieser Mann dich liebt
Ich möchte, dass du ihm die Antwort gibst
Wenn es ihm nicht gefällt, soll er mir verzeihen
Ayy, sag deinem Papa, dass ich ihm sagen lasse
Dass ich dich nicht verlassen werde, dass ich die Kontrolle verliere
Ayy, frag ihn, ob er sich nie verliebt hat
Er war auch mal in meinem Alter
Und niemand hat ihn daran gehindert
Wenn du wüsstest, was ich hier drinnen trage
Was ich in meiner Brust bewahre
Es ist reine Liebe für dich
Ayy, ich werde es vor deinem Haus schreien
Dass ich dich liebe und dass du mir fehlst
Meine Liebe, ich brauche dich hier
Ayyy, sag deinem Papa, dass ich ihm sagen lasse
Dass ich dich nicht verlassen werde, dass ich die Kontrolle verliere
Ayy, frag ihn, ob er sich nie verliebt hat
Er war auch mal in meinem Alter
Und niemand hat ihn daran gehindert

Ayyy

Seit Tagen lässt er mich dich nicht sehen
Und du weißt, dass mich das traurig macht
Wenn du das Leben meines Lebens bist, weiß ich nicht, warum du es nicht sein willst
Ayy, er bringt dich überall hin und manchmal
Verbringt er den Tag damit, dein Zimmer zu überwachen
Was er nicht weiß, ist, dass du mir Zettelchen durchs Fenster geschickt hast
In denen du mir sagst, ich solle nicht verzweifeln
Dass du mich mit aller Kraft liebst
Dass, wenn sie die Tür offen lassen
Du entkommst, um...