Luifer Cuello - Echao Pa' Lante - перевод текста песни на немецкий

Echao Pa' Lante - Luifer Cuelloперевод на немецкий




Echao Pa' Lante
Vorwärts
Ayyy ayyyy
Ayyy ayyyy
Ay si yo no tenia idea
Ach, ich hatte ja keine Ahnung
Que iba a conocer ala niña mas linda
Dass ich das schönste Mädchen kennenlernen würde
Como la soñe, se realizo mi sueño, al fin la encontre
So wie ich es erträumte, mein Traum wurde wahr, endlich habe ich sie gefunden
Pero no soy su dueño y eso no esta bien
Aber ich bin nicht ihr Besitzer und das ist nicht gut
Ay como hago
Ach, was soll ich tun
Pa decirle, que me gusta y que me mire
Um es ihr zu sagen, dass sie mir gefällt und dass sie mich ansieht
Que no soy nadie importante
Dass ich niemand Wichtiges bin
Pero soy echao pa lanteee
Aber ich bin ein Draufgänger
Y es que la quiero para mi
Und ich will sie für mich
Por que es la que me emociona
Weil sie diejenige ist, die mich begeistert
Hacia unos dias la conoci, y ya la pienso a toda hora
Ich habe sie vor ein paar Tagen kennengelernt, und denke schon ständig an sie
Ella es la luz de mi vivir
Sie ist das Licht meines Lebens
Y sus ojitos me enamoran
Und ihre Augen verlieben mich
Yo me la voy a conseguir
Ich werde sie für mich gewinnen
Quiero que ella sea mi novia
Ich will, dass sie meine Freundin wird
.
.
Ay por ella estudiaria para ser mejor
Ach, für sie würde ich studieren, um besser zu werden
Aunque a mi no me guste lo hago por amor
Auch wenn ich es nicht mag, tue ich es aus Liebe
Unidos venceremos, hize una nueva cancion
Gemeinsam werden wir siegen, ich habe ein neues Lied gemacht
Asi quiero que pase siempre nuestro amor
So soll unsere Liebe immer sein
.
.
Ay conmigo sera muy feliz
Ach, mit mir wird sie sehr glücklich sein
Soy el hombre que la adora
Ich bin der Mann, der sie anbetet
Se que no se va arrepentir por que amor tengo de sobra
Ich weiß, sie wird es nicht bereuen, denn ich habe Liebe im Überfluss
Yo se que no hay mujer asi
Ich weiß, dass es keine Frau wie sie gibt
Tan linda y encantadora
So schön und bezaubernd
Ahora se lo voy a pedir
Jetzt werde ich sie fragen
Defrente que seas mi novia
Direkt, ob sie meine Freundin sein will
.
.
Ayy ya te metiste en mi vida.
Ayy, du bist schon in mein Leben getreten.
Ya te metiste en mis sueños
Du bist schon in meine Träume getreten
Ahora arrancarte no puedo
Jetzt kann ich dich nicht mehr losreißen
Por que eres mi concentida
Weil du meine Verwöhnte bist





Авторы: Manuel Julian Martinez Sehoanes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.