Luifer Cuello - El Suiche - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Luifer Cuello - El Suiche




El Suiche
The Switch
Juyyy Ay ombe Ay ombe
Juyyy Ay ombe Ay ombe
Ella dice que nunca me olvida
She says she never forgets me
Que yo sigo siendo su pechiche
That I'm still her crush
Que yo soy el hombre de su vida
That I'm the man of her life
Eso se lo dice a sus compinches
She tells that to her buddies
Y resulta que no lo había dicho
And it turns out she didn't say it
Y yo quiero que se sepa esto
And I want everyone to know this
Lo que pasa es que yo soy El chico
The thing is, I'm the guy
El que la pone a nadar en lo seco
The one who makes her swim on dry land
Y también soy quien la pone en brinco
And I'm also the one who makes her jump
Siempre me cae en el mismo puesto
She always falls in the same place
Pero yo le digo Qué no nos podemos dejá ni un ratico ñoñoñó
But I tell her we can't leave each other for a second ñoñoñó
Ella me confiesa a esa vaina si es verdad se lo juro ji jeñó (Bis)
She confesses that to me, that's the truth, I swear ji jeñó (Bis)
Hay yo soy el suiche que a ella prende
I'm the switch that turns her on
El la pone a ver más clarito
The one that makes her see more clearly
Lo mas bacano es cuando se enciende
The best part is when she turns on
Ella lo mira todo bonito
She sees everything beautifully
Ayyyy
Ayyyy
Lo mas bacano es cuando la enciendo
The best part is when I turn her on
Ella lo mira todo bonito
She sees everything beautifully
Ayyy
Ayyy
Pero yo le digo Qué no nos podemos dejá ni un ratico ñoñoñó
But I tell her we can't leave each other for a second ñoñoñó
Ella me confiesa a esa vaina si es verdad se lo juro ji jeñó
She confesses that to me, that's the truth, I swear ji jeñó
No me olvida yo tampoco soy el suiche de su foco
She doesn't forget me, I'm also the switch for her light bulb
No me olvida yo tampoco soy el suiche de su focooo
She doesn't forget me, I'm also the switch for her light bulb
Pero yo le digo Qué no nos podemos dejá ni un ratico ñoñoñó
But I tell her we can't leave each other for a second ñoñoñó
Ella me confiesa a esa vaina si es verdad se lo juro ji jeñó
She confesses that to me, that's the truth, I swear ji jeñó
Ji jeñó
Ji jeñó
Ji jeñó Jayyyy
Ji jeñó Jayyyy
II
II
Ella dice que nunca me olvida
She says she never forgets me
Que hasta pierde la noción del tiempo
That she even loses track of time
Que derrite mi mantequilla
That she melts my butter
Con tan solo mirarme de lejos
Just by looking at me from afar
Porque ella es la que siempre me llama
Because she's the one who always calls me
Y me invita a parrandear y me dice
And invites me to party and tells me
Pasemonos el fin de semana
Let's spend the weekend
Y vivamos momentos felices
And let's live happy moments
Y ella me pone a Loquiá que vaina
And she makes me crazy, what a thing
Soy su alegría en sus momentos tristes
I'm her joy in her sad moments
Pero yo le digo Qué no nos podemos dejá ni un ratico ñoñoñó ñoño
But I tell her we can't leave each other for a second ñoñoñó ñoño
Ella me confiesa a esa vaina si es verdad se lo juro ji jeñó (Bis)
She confesses that to me, that's the truth, I swear ji jeñó (Bis)
Hay yo soy el suiche que a ella prende
I'm the switch that turns her on
El la pone a ver más clarito
The one that makes her see more clearly
Lo mas bacano es cuando se enciende
The best part is when she turns on
Ella lo mira todo bonito
She sees everything beautifully
Ayyyy
Ayyyy
Lo mas bacano es cuando la enciendo
The best part is when I turn her on
Ella lo mira todo bonito
She sees everything beautifully
Ayyy
Ayyy
Pero yo le digo Qué no nos podemos dejá ni un ratico ñoñoñó
But I tell her we can't leave each other for a second ñoñoñó
Ella me confiesa a esa vaina si es verdad se lo juro ji jeñó
She confesses that to me, that's the truth, I swear ji jeñó
No me olvida yo tampoco soy el suiche de su foco
She doesn't forget me, I'm also the switch for her light bulb
No me olvida yo tampoco soy el suiche de su focooo
She doesn't forget me, I'm also the switch for her light bulb
Pero yo le digo Qué no nos podemos dejá ni un ratico ñoñoñó
But I tell her we can't leave each other for a second ñoñoñó
Ella me confiesa a esa vaina si es verdad se lo juro ji jeñó
She confesses that to me, that's the truth, I swear ji jeñó
Pero yo le digo Qué no nos podemos dejá ni un ratico ñoñoñó
But I tell her we can't leave each other for a second ñoñoñó
Ella me confiesa a esa vaina si es verdad se lo juro ji jeñó
She confesses that to me, that's the truth, I swear ji jeñó
Ji jeñó Ayyyyyyy
Ji jeñó Ayyyyyyy





Авторы: Isaac Calvo Carvajal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.