Текст и перевод песни Luigi 21 Plus feat. Arcangel - Soltería

Soltería

Me siento solo y pienso
¿Será que necesito amor?
Pero otra vez lo pienso
Soy un estúpido, soy un menso

A veces me quiero enamorar (Me quiero enamorar)
Pero recuerdo el sentimiento
El dolor y el sufrimiento
No, no, no

Por amor yo no vuelvo a llorar (Yo no vuelvo a llorar)
Ya nadie cambia mi pensamiento
Yo soltero mejor me siento
Sí, sí, sí

Desde que soy soltero, me siento el mero mero (Jaja)
Me sobran las mujere', me sobra más dinero (Ajá)
San Valentín lo taché del calendario (Wuh)
¿Cuáles chocolates?, cero aniversario'

Ese cariñito forzao', a diario (Ah-ah)
Siempre nadando en el sentido contrario (Tú sabe')
Queremo' libertad absoluta (Oh yes)
Tener un chat en WhatsApp con toda' la' putas

Salir sin dar explicaciones (Mera)
Ni mi mai que me parió me pone limitaciones
Escuchen bien señoras y señores (Listen)
Las relaciones amorosa' matan a los soñadores (That's right)

A veces me quiero enamorar (Me quiero enamorar)
Pero recuerdo el sentimiento
El dolor y el sufrimiento
No, no, no

Por amor yo no vuelvo a llorar (Yo no vuelvo a llorar)
Ya nadie cambia mi pensamiento
Yo soltero mejor me siento
Sí, sí, sí

Solo los weekenes ahora son festivos (Wuh)
Puedo janguear sin sentirme un fugitivo (Ajá)
Pa'l carajo los presente', los testigo' (What?)
Cuida a tu mujer, que no se cruce en mi camino (Ja, ja)

Cógeme que voy sin freno (Oh yes)
Palabreo con lenguaje obsceno (Mmm-hmm), eh
Dejándote saber de una vez (De una vez, baby)
Que si te va' conmigo, tú sabe' a lo que es (Ajá), ey

El corazón y la mente son dos cosa' diferente' (Escucha)
Y ahí es donde se confunde la gente (Ven)
Ven, pa' sacarte de confusión, baby
Te entrego el bicho, pero no mi corazón, ¿entendió?

Me siento solo y pienso
¿Será que necesito amor?
Pero otra vez lo pienso
Soy un estúpido, soy un menso

A veces me quiero enamorar (Me quiero enamorar)
Pero recuerdo el sentimiento
El dolor y el sufrimiento
No, no, no

Por amor yo no vuelvo a llorar (Yo no vuelvo a llorar)
Ya nadie cambia mi pensamiento
Yo soltero mejor me siento
Sí, sí, sí

Mami, tú sabe' el flow de nosotro' ya
No creemo' en na'

Que viva la soltería, puñeta
Auh
Wuh
Austin, baby
Lama
Luigi 21 Plus
Franfusion
Prrra
Franfusion on the beat

Холостяк

Я чувствую себя одиноким и думаю:
Может быть, мне нужна любовь?
Но потом снова думаю:
Я идиот, я придурок.

Иногда мне хочется влюбиться (Мне хочется влюбиться)
Но я вспоминаю это чувство.
Боль и страдание.
Нет, нет, нет.

Из-за любви я больше не буду плакать (Я больше не буду плакать).
Никто не изменит моих убеждений.
Мне лучше быть холостяком.
Да, да, да.

С тех пор, как я стал холостяком, я чувствую себя на вершине мира (Ха-ха).
У меня много женщин, много денег (Ага).
День Святого Валентина я вычеркнул из календаря (Ух).
Какие еще конфеты? Годовщину не буду отмечать.

Эта принудительная ласка каждый день (Ага).
Всегда плыву в обратном направлении (Ты знаешь).
Мы хотим абсолютной свободы (О, да).
Иметь чат в WhatsApp со всеми шлюхами.

Выходить из дома без объяснений (Отлично).
Даже родная мать не устанавливает для меня никаких ограничений.
Послушайте меня внимательно, дамы и господа (Слушайте).
Любовные отношения убивают мечтателей (Это правда).

Иногда мне хочется влюбиться (Мне хочется влюбиться)
Но я вспоминаю это чувство.
Боль и страдание.
Нет, нет, нет.

Из-за любви я больше не буду плакать (Я больше не буду плакать).
Никто не изменит моих убеждений.
Мне лучше быть холостяком.
Да, да, да.

Теперь только выходные считаются праздниками (Ух).
Могу тусоваться, не чувствуя себя беглецом (Ага).
К черту подарки, к черту свидетелей (Что?).
Береги свою жену, чтобы она не встала у меня на пути (Ха-ха).

Возьми меня, я не торможу (О, да).
Говорю с тобой на похабном языке (М-гм), э.
Сразу даю тебе понять (Сразу, детка),
Что если ты пойдешь со мной, то ты понимаешь, к чему это приведет (Ага), э.

Сердце и разум — две разные вещи (Слушай).
И вот где люди путаются (Вот).
Иди сюда, детка, я тебя выведу из замешательства.
Я отдам тебе свое тело, но не свое сердце, ясно?

Я чувствую себя одиноким и думаю:
Может быть, мне нужна любовь?
Но потом снова думаю:
Я идиот, я придурок.

Иногда мне хочется влюбиться (Мне хочется влюбиться)
Но я вспоминаю это чувство.
Боль и страдание.
Нет, нет, нет.

Из-за любви я больше не буду плакать (Я больше не буду плакать).
Никто не изменит моих убеждений.
Мне лучше быть холостяком.
Да, да, да.

Детка, ты знаешь нашу манеру поведения.
Мы ни во что не верим.

Да здравствует холостая жизнь, блин.
Ау
Ух
Остин, малыш
Лама
Луиджи 21 Плюс
Franfusion
Простолюдинка
Franfusion on the beat