Luigi 21 Plus, Jo-Well & Randy - No Me Digan Na - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Luigi 21 Plus, Jo-Well & Randy - No Me Digan Na




No Me Digan Na
Мне ничего не говорите
Y a mi no me digan nada ahh
И мне ничего не говорите, ах
que a mi no me importa nada ahh
мне всё равно, ах
hoy voy a beber y a fumar y a coger
сегодня я буду пить, курить и трахаться
una nota, una nota, una nota loca
по полной, по полной, по полной программе
Dame ese black para acá, también las coronas
Дай мне сюда этот блэк, и короны тоже
prende ese phillips que me que me las hormonas
закури этот филлипс, что разгоняет мои гормоны
sube el volumen al radio, que se jodan
сделай музыку громче, пусть все идут к черту
que no llamen la policía, que se jodan
пусть не вызывают полицию, пусть все идут к черту
explota las bocinas, insulta a las vecinas
взорви колонки, оскорби соседок
si se acaba el pasto, pues volvemos a la esquina
если закончится трава, вернемся на угол
si se acaba el licor, vamos para la cantina
если закончится выпивка, пойдем в бар
y mientras quede vida, que siga la rutina
и пока я жив, пусть эта рутина продолжается
Esto es una rumba
Это вечеринка
para hasta abajo under ground
для самых отвязных, андеграунд
toda el mundo bien loco yendosen de lado
все вокруг сходят с ума, уходят в отрыв
unos borrachos y otros arrebatados
одни пьяные, другие обкуренные
somos incorregibles y andamos acelerados
мы неисправимы и мчимся на полной скорости
Y a mi no me digan nada ahh
И мне ничего не говорите, ах
que a mi no me importa nada ahh
мне всё равно, ах
hoy voy a beber y a fumar y a coger
сегодня я буду пить, курить и трахаться
una nota, una nota, una nota loca
по полной, по полной, по полной программе
No no no, no hay quien nos pare
Нет, нет, нет, нас никто не остановит
vamos a darle con todo luigui
давай зажжем по полной, Луиджи
si se trae la amiga le metemos a las dos
если приведет подругу, возьмем обеих
Bien sueltos estamos, si nos arrebatamos
Мы совсем отвязались, совсем обкурились
aprovechamos, nos emborrachamos y la esbaratamos
пользуемся моментом, напиваемся и разносим всё
24 palo de black, par de moña para fumar
24 палки блэка, пара косяков покурить
esta rumba esta garantizada, aquí se va a gozar
эта вечеринка удалась, здесь будет весело
Bien buenas están las gatas en este party
Какие же классные девчонки на этой вечеринке
esta noche esta de rumba, nos llevamos un par de mami
сегодня ночью будет жарко, уведем пару красоток
para que gualle sus tetas contra mis tetillas
чтобы твои сиськи терлись о мои соски
y se me pega el boom boom baby tu te quillas
и я прижмусь к тебе, детка, ты будешь в восторге
Entra tra tra para adentro
Заходи тра-та-та внутрь
y track track track
и трэк-трэк-трэк
para abajo y para el centro
вниз и в центр
Tu dices que bebes, tu dices que fumas
Ты говоришь, что пьешь, ты говоришь, что куришь
si tu quieres de eso, ponte para mi
если ты хочешь этого, иди ко мне
también tengo pepas o si quieres molly
у меня есть таблетки или, если хочешь, экстази
también te la consigo, ponte para mi
я тебе тоже достану, иди ко мне
Hoy rompemos, nos amaneces
Сегодня мы оторвемся, до утра
nos vamos a Colombia y nos envolvemos
мы поедем в Колумбию и укуримся
hoy la bebesita brinda con el calseo
сегодня малышка выпьет с размахом
que esta noche bellaquiamos eso es lo primero
сегодня вечером мы устроим настоящий разнос, это главное
Si lo que quiero, hacerte el amor aquí
Если я хочу заняться с тобой любовью прямо здесь
y lo primero, emborracharte aquí
и сначала напоить тебя здесь
deja que tu mente vuele
позволь своему разуму парить
no se me preoupe, que el dinero llueve
не волнуйся, деньги льются рекой
Es que le gustan las cosas caras
Тебе нравятся дорогие вещи
guci, versace y prada
Gucci, Versace и Prada
dile a tu mami, llegas de madrugada
скажи своей маме, что вернешься поздно ночью
que no te espera, que no te va a pasar nada
чтобы она тебя не ждала, что с тобой ничего не случится
Y a mi no me digan nada ahh
И мне ничего не говорите, ах
que a mi no me importa nada ahh
мне всё равно, ах
mucho arrebato, música que revienta
полный отрыв, музыка, которая взрывает
vengo partiendo la disco, desde los 90
я разрываю танцпол с 90-х
Y a mi no me digan nada ahh
И мне ничего не говорите, ах
que a mi no me importa nada ahh
мне всё равно, ах
hoy voy a beber y a fumar y a coger
сегодня я буду пить, курить и трахаться
una nota, una nota, una nota loca
по полной, по полной, по полной программе
Tu dices que bebes, tu dices que fumas
Ты говоришь, что пьешь, ты говоришь, что куришь
si tu quieres de eso, ponte para mi
если ты хочешь этого, иди ко мне
también tengo pepas o si quieres molly
у меня есть таблетки или, если хочешь, экстази
también te la consigo, ponte para mi
я тебе тоже достану, иди ко мне
Tu dices que bebes, tu dices que fumas
Ты говоришь, что пьешь, ты говоришь, что куришь
si tu quieres de eso, ponte para mi
если ты хочешь этого, иди ко мне
también tengo pepas, pero si quieres tusy
у меня есть таблетки, но если хочешь, и туси
también te la consigo, ponte para mi
я тебе тоже достану, иди ко мне
Luigui 21 plus
Luigui 21 plus
El bokisucio
Пошляк
con los mas sueltos
с самыми отвязными
Jowell, Randy
Jowell, Randy
y Mambo Kingz
и Mambo Kingz
Esto es un party de locos
Это вечеринка сумасшедших
esto es para beber, fumar
это для того, чтобы пить, курить
Back to Basics
Back to Basics
sabes lo que te digo
ты понимаешь, о чем я





Luigi 21 Plus, Jo-Well & Randy - Back to Basics
Альбом
Back to Basics
дата релиза
05-08-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.