Luigi 21 Plus feat. Jory Boy & Darkiel - El Malo Era Yo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Luigi 21 Plus feat. Jory Boy & Darkiel - El Malo Era Yo




El Malo Era Yo
Le méchant, c'était moi
Oh-oh
Oh-oh
Check it out
Écoute ça
Yeh
Ouais
Si no quiere′ la verdad (Baby)
Si tu ne veux pas la vérité (Bébé)
No me preguntes nada (No)
Ne me pose pas de questions (Non)
solamente fuiste un infierno
Tu n'as été qu'un enfer
De ahora en adelante
À partir de maintenant
Es mejor ya no vernos (No)
Il vaut mieux qu'on ne se voit plus (Non)
Mándale saludo' a tu mai
Dis bonjour à ta mère
Dile que se busque otro yerno (Dímelo)
Dis-lui qu'elle se trouve un autre gendre (Dis-le)
Yo solo quise hacerte feliz (Baby)
J'ai juste voulu te rendre heureuse (Bébé)
Pero de pensabas lo peor
Mais tu pensais le pire de moi
Siempre problema tras problema
Toujours des problèmes sur des problèmes
El malo de la novela (Yah-yeh-yeh)
Le méchant de la série (Yah-yeh-yeh)
Yo solo quise hacerte feliz
J'ai juste voulu te rendre heureuse
Pero de pensabas lo peor
Mais tu pensais le pire de moi
Siempre problema tras problema
Toujours des problèmes sur des problèmes
El malo de la novela era yo
Le méchant de la série, c'était moi
Las flore′ ni los regalo' ya funcionan
Les fleurs ni les cadeaux ne fonctionnent plus
Tu mai y tu pai siempre me cuestionan (Oh)
Ta mère et ton père me remettent toujours en question (Oh)
Los errores que hice de chamaquito, wow
Les erreurs que j'ai faites quand j'étais petit, wow
Cuando estamo' juntos siempre los mencionan (Seguir)
Quand on est ensemble, ils les mentionnent toujours (Continuer)
no eres perfecta y yo no soy perfecto
Tu n'es pas parfaite et je ne suis pas parfait
Tu hermano mayor dice que yo soy un insecto (Masu)
Ton frère aîné dit que je suis un insecte (Masu)
Pero cuando me ve de frente hace buche (Juego)
Mais quand il me voit de face, il fait un bruit de dégoût (Jeu)
Nadie impedirá que por tu amor que yo luche (Sé)
Personne n'empêchera que je me batte pour ton amour (Je sais)
sabe′ que lo de nosotro′ es genuino (Tú lo sabe', baby)
Tu sais que ce qu'on a est sincère (Tu le sais, bébé)
Yo borracho de whisky y de vino
Moi, ivre de whisky et toi de vin
Viendo toda′ las películas de Al Pacino
En regardant tous les films d'Al Pacino
Y tengo un orden de protección de tu vecino (Jajaja)
Et j'ai une ordonnance de protection de ton voisin (Jajaja)
Yo solo quise hacerte feliz (Baby)
J'ai juste voulu te rendre heureuse (Bébé)
Pero de pensabas lo peor
Mais tu pensais le pire de moi
Siempre problema tras problema
Toujours des problèmes sur des problèmes
El malo de la novela (Yah-yeh-yeh)
Le méchant de la série (Yah-yeh-yeh)
Yo solo quise hacerte feliz
J'ai juste voulu te rendre heureuse
Pero de pensabas lo peor
Mais tu pensais le pire de moi
Siempre problema tras problema
Toujours des problèmes sur des problèmes
El malo de la novela era yo
Le méchant de la série, c'était moi
Aquí estoy, aquí estaré, aquí seguiré
Je suis là, je serai là, je continuerai
Aunque según tu versión yo sea al que te traicione
Même si selon ta version, je suis celui qui t'a trahi
Contigo bregué
J'ai lutté avec toi
Yo no te fallé
Je ne t'ai pas fait de mal
Siempre has sido la que quiero, mi bebé
Tu as toujours été celle que j'aime, mon bébé
Te dejaste llevar por gente que le gusta hablar
Tu t'es laissée emporter par des gens qui aiment parler
Y yo aquí esperando amarte, pero me quiere' dejar
Et moi, ici, j'attends de t'aimer, mais tu veux me laisser
Difícil de asimilar
Difficile à assimiler
¿Quién me va a escuchar
Qui va m'écouter
Cuando hable de mis planes y no los vo′a lograr?
Quand je parlerai de mes projets et que je ne vais pas les réaliser ?
Obtengo todo lo que quiero menos tu perdón
J'obtiens tout ce que je veux sauf ton pardon
que he sido medio loco, pero de corazón
Je sais que j'ai été un peu fou, mais de cœur
eres la razón
Tu es la raison
De sensación
De ma sensation
El malo de la novela desde tu percepción (Dímelo)
Le méchant de la série selon ta perception (Dis-le)
Yo solo quise hacerte feliz (Baby)
J'ai juste voulu te rendre heureuse (Bébé)
Pero de pensabas lo peor
Mais tu pensais le pire de moi
Siempre problema tras problema
Toujours des problèmes sur des problèmes
El malo de la novela (Yah-yeh-yeh)
Le méchant de la série (Yah-yeh-yeh)
Yo solo quise hacerte feliz
J'ai juste voulu te rendre heureuse
Pero de pensabas lo peor
Mais tu pensais le pire de moi
Siempre problema tras problema
Toujours des problèmes sur des problèmes
El malo de la novela era yo
Le méchant de la série, c'était moi
Na-na-na-na
Na-na-na-na
Na-na-na-na
Na-na-na-na
Na-nan-nan
Na-nan-nan
Na-nan-nan
Na-nan-nan
Luigi 21 Plus
Luigi 21 Plus
El De La J, baby
Le De La J, bébé
Jory Boy
Jory Boy
Darkiel
Darkiel
Dímelo Darkiel
Dis-le Darkiel
Fran Fusion
Fran Fusion
Fran Fusion on the beat
Fran Fusion on the beat
(El malo de la novela)
(Le méchant de la série)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.