Luigi 21 Plus feat. Los Illusions - Bonita Pareja - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Luigi 21 Plus feat. Los Illusions - Bonita Pareja




Bonita Pareja
Belle paire
Es que tu y yo
C'est que toi et moi
hacemos tan bonita pareja
on fait un si beau couple
mira como nos celas
regarde comment ils nous jalousent
por nosotros se pelean
ils se battent pour nous
Es que tu y yo
C'est que toi et moi
hacemos tan bonita pareja
on fait un si beau couple
mira como nos celas
regarde comment ils nous jalousent
por nosotros se pelean
ils se battent pour nous
No tenemos problemas, tu y yo
On n'a pas de problèmes, toi et moi
no tenemos diferencias nunca
on n'a jamais de différends
los envidiosos hablan y se preguntan
les envieux parlent et se demandent
tiran la mala para que esto se rompa
ils jettent le mauvais sort pour que ça se casse
Pero nosostros les peichamos
Mais on leur fait face
y al frente de ellos nos besamos
et on s'embrasse devant eux
para que se muerdan, para que se piquen
pour qu'ils se mordent, pour qu'ils se piquent
para que las gaans de bochinchar se le dupliquen
pour que leurs envies de ragots se multiplient
Tu con tu cartera de luis voitton
Toi avec ton sac à main Louis Vuitton
yo de gucci en lo pies y ene l cinturon
moi en Gucci aux pieds et à la ceinture
comiendo en restaurantes finos, champagne y vino
en train de manger dans des restaurants chics, du champagne et du vin
sin preocuparnos cuando la cuenta vino
sans nous soucier de l'arrivée de l'addition
Es que tu y yo
C'est que toi et moi
hacemos tan bonita pareja
on fait un si beau couple
mira como nos celas
regarde comment ils nous jalousent
por nosotros se pelean
ils se battent pour nous
Es que tu y yo
C'est que toi et moi
hacemos tan bonita pareja
on fait un si beau couple
mira como nos celas
regarde comment ils nous jalousent
por nosotros se pelean
ils se battent pour nous
Que carajo les encoja, que les molesta
Qu'est-ce qui les rétrécit, qu'est-ce qui les énerve
que no cojemos fiado, que nadie nos presta
qu'on ne prend pas à crédit, que personne ne nous prête
no es culpa tuya ni mía, que se molesten
Ce n'est pas de ta faute ni de la mienne, qu'ils se fâchent
mejor los insultamos y que ni contesten
on les insulte plutôt et qu'ils ne répondent pas
Somos la pareja perfecta y nos odian
On est le couple parfait et ils nous détestent
tenemos lo denosotros y nos envidia
on a ce qu'on veut et ils nous envient
la gente en estos tiempos hablan mucha mierda
les gens de nos jours parlent beaucoup de conneries
chorro de hijueput son un cero a la izquierdad
une bande de connards, ils sont un zéro à gauche
Nos ven enchulados y se muerden
Ils nous voient habillés et ils se mordent
nos ven contentos y se prenden
ils nous voient heureux et ils s'enflamment
a la verdad es que esta gente no tiene vida
en vérité, ces gens n'ont pas de vie
y por eso es que viven una vida aburrida
et c'est pour ça qu'ils vivent une vie ennuyeuse
Es que tu y yo
C'est que toi et moi
hacemos tan bonita pareja
on fait un si beau couple
mira como nos celas
regarde comment ils nous jalousent
por nosotros se pelean
ils se battent pour nous
Es que tu y yo
C'est que toi et moi
hacemos tan bonita pareja
on fait un si beau couple
mira como nos celas
regarde comment ils nous jalousent
por nosotros se pelean
ils se battent pour nous
Miralos
Regarde-les
como nos odian ah
comme ils nous détestent hein
Mira esa cabrona como te cela
Regarde cette salope comment elle te jalouse
mira este, esta mordido
regarde celui-là, il est mordu
es que nos llevamos tan bien mami
c'est qu'on s'entend si bien maman
y la pasamos tan bien ah
et on s'amuse tellement hein
te tengo al día, te lo mereces
Je te tiens au courant, tu le mérites
Luigi 21 Plus
Luigi 21 Plus
Montana The Producer
Montana The Producer
Fran Fusion
Fran Fusion
Los Illusions
Los Illusions
Dímelo bi
Dis-le bien
Te gusta
Tu aimes ça
Yo lo se
Je le sais
Wuh...
Wuh...
Es que tu y yo
C'est que toi et moi
hacemos tan bonita pareja
on fait un si beau couple
mira como nos celas
regarde comment ils nous jalousent
por nosotros se pelean
ils se battent pour nous
Que se maten solos
Qu'ils se tuent entre eux





Авторы: ALBERTO LOZADA-ALGARIN, FRANCISCO COLLAZO CASIANO, HIRAM SANTOS ROJAS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.