Luigi 21 Plus feat. Los Illusions - Cansada de Mi - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Luigi 21 Plus feat. Los Illusions - Cansada de Mi




Cansada de Mi
Fatiguée de moi
Yeh
Ouais
Luigi 21 Plus
Luigi 21 Plus
que estás cansada de
Je sais que tu es fatiguée de moi
Todo lo que hago te parece mal
Tout ce que je fais te semble mal
Entonces dime que quieres de
Alors dis-moi ce que tu veux de moi
Ya de nada vale tratar de arreglar
Il ne sert à rien d'essayer de réparer
Si siempre al final Terminas cansada de
Si tu finiras toujours fatiguée de moi
Todo lo que hago te parece mal
Tout ce que je fais te semble mal
Entonces dime que quieres de
Alors dis-moi ce que tu veux de moi
Ya de nada vale tratar de arreglar
Il ne sert à rien d'essayer de réparer
Si siempre al final
Si tu finiras toujours
Terminas cansada de
Fatiguée de moi
Si mi chica me entendiera
Si ma fille me comprenait
Y me creyera que las cosas no son como son
Et me croyait que les choses ne sont pas comme ça
Si ella supiera que aunque ella no lo crea
Si elle savait que même si elle ne le croit pas
Yo estoy pa' ella con todo eso me pelea
Je suis pour elle avec tout ça, elle se dispute avec moi
Me vela y me cela
Elle me surveille et me jalouse
Ojalá y por fin me comprendiera
J'espère qu'elle finira par me comprendre
Que en la bregaera no hay hora de espera
Qu'il n'y a pas d'heure d'attente dans la course
Pero con to' y eso ella esta primera
Mais avec tout ça, elle est la première
Baby por encima de cualquiera
Bébé, au-dessus de tous les autres
Es que cuando estoy en la carretera
C'est que quand je suis sur la route
Las horas parecen pasajeras
Les heures semblent passer
Y yo quisiera estar contigo
Et j'aimerais être avec toi
Pero no puedo ni estar conmigo
Mais je ne peux même pas être avec moi-même
Me entiendes
Tu comprends ?
Si no me pongo pa' mi
Si je ne me mets pas pour moi
No puedo estar pa' ti
Je ne peux pas être pour toi
Nadie josea por
Personne ne me protège
Tengo que josiar por ti
Je dois te protéger
Por más que peleamos
Peu importe combien nous nous battons
Y nos insultamos
Et nous nous insultons
En el cuarto nos destrozamos
Dans la chambre, nous nous détruisons
que estás cansada de
Je sais que tu es fatiguée de moi
Todo lo que hago te parece mal
Tout ce que je fais te semble mal
Entonces dime que quieres de
Alors dis-moi ce que tu veux de moi
Ya de nada vale tratar de arreglar
Il ne sert à rien d'essayer de réparer
Si siempre al final Terminas cansada de
Si tu finiras toujours fatiguée de moi
Todo lo que hago te parece mal
Tout ce que je fais te semble mal
Entonces dime que quieres de
Alors dis-moi ce que tu veux de moi
Ya de nada vale tratar de arreglar
Il ne sert à rien d'essayer de réparer
Si siempre al final
Si tu finiras toujours
Terminas cansada de
Fatiguée de moi
Si me hago el de la vista larga
Si je fais comme si je ne voyais rien
Nos jodemos
Nous nous foutons en l'air
Si me dejo llevar de bochinche
Si je me laisse emporter par le bavardage
Nos peleamos
Nous nous disputons
sabes que por más mierda que hablen nos queremos
Tu sais que même si on se dit des bêtises, on s'aime
Y por más que traten de enfangarnos
Et même s'ils essaient de nous salir
Nos limpiamos
Nous nous nettoyons
Es que lo de nosotros es real
C'est que notre relation est réelle
Para acabarlo nos tiene que matar
Pour y mettre fin, il faut nous tuer
Hay muchos envidiosos tirando la mala Fucking puercos
Il y a beaucoup d'envieux qui lancent des saletés, putains de cochons
Hay que callarlos con balas
Il faut les faire taire avec des balles
Si fueran tan hombres respetaran
S'ils étaient des hommes, ils respecteraient
Si no fueran tan niños ni comentarán
S'ils n'étaient pas des enfants, ils ne feraient pas de commentaires
Pero lo que está pronosticado para durar No lo pueden saturar
Mais ce qui est destiné à durer, ils ne peuvent pas le saturer
que estás cansada de
Je sais que tu es fatiguée de moi
Todo lo que hago te parece mal
Tout ce que je fais te semble mal
Entonces dime que quieres de
Alors dis-moi ce que tu veux de moi
Ya de nada vale tratar de arreglar
Il ne sert à rien d'essayer de réparer
Si siempre al final
Si tu finiras toujours
Terminas cansada de
Fatiguée de moi
Todo lo que hago te parece mal
Tout ce que je fais te semble mal
Entonces dime que quieres de
Alors dis-moi ce que tu veux de moi
Ya de nada vale tratar de arreglar
Il ne sert à rien d'essayer de réparer
Si siempre al final
Si tu finiras toujours
Terminas cansada de
Fatiguée de moi
Luigi 21
Luigi 21
Plus Montana
Plus Montana
The Producer
Le Producteur
Fran Fusion
Fran Fusion
Baby Qué paso
Bébé, qu'est-ce qui s'est passé ?
El Boki Boki
Le Boki Boki
Qué paso Ah...
Qu'est-ce qui s'est passé ? Ah...





Авторы: ALBERTO LOZADA-ALGARIN, FRANCISCO COLLAZO CASIANO, HIRAM SANTOS ROJAS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.