Luigi 21 Plus feat. Los Illusions - Me Odias - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Luigi 21 Plus feat. Los Illusions - Me Odias




Me Odias
You Hate Me
Hi
Hi
me quieres
You want me
Si sabes que no te quiero
Even though you know I don't want you
Y yo que me odias
And I know that you hate me
Si siempre nos pasamos peleando
If we're always fighting
Para que quieres ser mi novia
Why do you want to be my girlfriend?
Si sabes que no te quiero
Even though you know I don't want you
Y yo que me odias
And I know that you hate me
Si siempre nos pasamos peleando
If we're always fighting
Para que quieres ser mi novia
Why do you want to be my girlfriend?
Hey
Hey
Esta supuesta relación es toda una porquería
This supposed relationship is a whole mess
Tu no eres la mujer que yo quería (No)
You're not the woman I wanted (No)
Y yo no soy ese hombre que esperabas
And I'm not the man you were hoping for
Pero al principio todo perfecto parecía (Aja aja)
But at the beginning everything seemed perfect (Uh-huh)
Antes nos llamábamos to' los días
We used to call each other every day
me decías lo mucho que me querías (Wow)
You told me how much you loved me (Wow)
Yo te decía lo mucho que te adoraba
I told you how much I adored you
Pero ahora esta relación es una guerra fría
But now this relationship is a cold war
Peleas y peleas todos los día
Fighting and fighting every day
Por algo que tu amiga te decía
Because of something your friend told you
Yo ni sabía que carajo te pasaba
I didn't even know what the hell was wrong with you
Y al otro día la misma historia se repetía (Wow)
And the next day the same story repeated itself (Wow)
Si sabes que no te quiero
Even though you know I don't want you
Y yo que me odias
And I know that you hate me
Si siempre nos pasamos peleando
If we're always fighting
Para que quieres ser mi novia
Why do you want to be my girlfriend?
Si sabes que no te quiero
Even though you know I don't want you
Y yo que me odias
And I know that you hate me
Si siempre nos pasamos peleando
If we're always fighting
Para que quieres ser mi novia
Why do you want to be my girlfriend?
Oye oye
Hey, hey
Ya ni nos besamos
We don't even kiss anymore
Lo único que hacemos es que chinchamos
All we do is argue
Ni nos tomamos de la mano
We don't even hold hands
Ya no hablamos solamente nos texteamos
We don't talk anymore, we just text
Recuerda cuando empezamos Las estupideces que juramos
Remember when we started? The stupid things we swore
Hasta de boda hablamos (Wow)
We even talked about marriage (Wow)
Y ahora nos odiamos
And now we hate each other
No te soporto
I can't stand you
Y tu no me soportas
And you can't stand me
Por eso estamos como estamos
That's why we're like this
Yo no te importo
I don't matter to you
Y a no me importas
And you don't matter to me
Todo es culpa de ese día en que nos emborrachamos
It's all because of that day we got drunk
Es mejor que nos dejemos
It's better that we break up
Solo nos comemos
We just hook up
Y si en la calle nos vemos
And if we see each other on the street
Ningunos nos conocemos
We don't know each other
Haciéndonos los locos ah
Playing dumb, ah
Como si no nos conociéramos ah...
As if we didn't know each other, ah...
Montana
Montana
The Producer
The Producer
Y Fran Fusion
And Fran Fusion
Los Illusions baby
Los Illusions baby
Esto es toda una ilusión
This is all an illusion
Que paso
What happened
Si sabes que no te quiero
Even though you know I don't want you
Y yo que me odias
And I know that you hate me
Si siempre nos pasamos peleando
If we're always fighting
Para que quieres ser mi novia
Why do you want to be my girlfriend?
Si sabes que no te quiero
Even though you know I don't want you
Y yo que me odias
And I know that you hate me
Si siempre nos pasamos peleando
If we're always fighting
Para que quieres ser mi novia
Why do you want to be my girlfriend?
Pa' que carajo
What the hell for
Es mejor así ah...
It's better this way ah...
Dimelo bi The Producer inc.
Dimelo bi The Producer inc.





Авторы: ALBERTO LOZADA-ALGARIN, FRANCISCO COLLAZO CASIANO, HIRAM SANTOS ROJAS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.