Luigi 21 Plus - Mi Punto de Vista - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Luigi 21 Plus - Mi Punto de Vista




Mi Punto de Vista
My Point of View
En las iglesias me confunden, cuando hablan de religiones
In the churches they confuse me, when they talk about religions
Tratan de convencerme, que las de ellas son mejores
They try to convince me, that theirs are better
No entiendo, porque existe una desigualdad
I don't understand, because there is an inequality
En vez de estar unidas, combatiendo la maldad.
Instead of being united, fighting evil.
Que si aquella pierde el tiempo, orándole a los santos
That if she wastes her time, praying to the saints
La otra te toca la frente y te deja temblando
The other one touches your forehead and leaves you shaking
Como quiera, un mismo dios estamos contemplando
Anyway, one and the same god we are contemplating
Y un par de mandamientos, estamos ignorando.
And a couple of commandments, we are ignoring.
El racismo es un problema que ha existido siempre
Racism is a problem that has always existed
El color más claro, se cree que es el más fuerte
The lightest color, it is believed to be the strongest
Aquel que es más oscuro lo tratan de lejos
The one who is the darkest is treated from afar
Haciendo que el débil de mente, coja complejo.
Making the weak-minded, take complex.
El respeto hacia las mujeres, se ha perdido
Respect for women has been lost.
Siendo la cosa más bella que haya existido
Being the most beautiful thing that ever existed
Tu naciste de una de ella, no lo has olvidado
You were born from one of her, you haven't forgotten
Pues la vida que tienes, ella te la ha brindado.
Well, the life that you have, she has given it to you.
Pero es que aquella femenina se ha echado a perder
But is that that female has spoiled
Ya que lo único que le gusta, es coger placer
Since the only thing he likes, is to take pleasure
Trata su vida sexualidad, como si fuera un juego
He treats his sexuality life, as if it were a game
Y por sus propios actos, la tienen por el suelo.
And by their own acts, they have it all over the floor.
El gobierno y su injusticia, abuso de poder
The government and its injustice, abuse of power
El de clase media y baja, se tiene que joder
The middle and lower class, you have to fuck
Pero con todo y esfuerzo, el dinero no le alcanza
But with all and effort, the money is not enough
Por eso es que hay tanta delincuencia y tanta matanza.
That's why there is so much crime and so much killing.
Millones y millones, invierten en avenidas
Millions and millions, invest in avenues
Mientras en otros países, muchos mueren por comida
While in other countries, many die for food
Mentes que son ingenuas, las educan con malicia
Minds that are naive, they educate them with malice
creciendo en un ambiente rodeada por codicia.
growing up in an environment surrounded by greed.
En las escuelas, las clases son aburridas
In schools, classes are boring
Razón por la que hay tanta juventud pérdida
The reason why there is so much lost youth
Siempre más de lo mismo, todo es rutina
Always more of the same, it's all routine
Factor por lo que muchos estudios no terminan.
This is the reason why many studies do not finish.
Guerra entre países, muriendo los inocentes
War between countries, the innocent dying
Refuerzos de comandos, reunión de presidentes
Commando reinforcements, presidents' meeting
Soldados con familias, salen a arriesgar sus vidas
Soldiers with families, they go out to risk their lives
Orden del cuello blanco, sentado en la oficina.
White collar order, sitting in the office.
El rico se hace más rico, el pobre más se jode
The rich get richer, the poor get screwed more
Para que mientras más se jode el pobre, el rico más le roba
So that the more the poor gets screwed, the richer the more he steals
Así es que pienso yo, ese es mi punto de vista
So I think I, that's my point of view
Abran los ojos, hay que ser realistas.
Open your eyes, you have to be realistic.
Cada cual con su manera de pensar
Everyone with their own way of thinking
Todo el mundo ve las cosas de un punto de vista diferente
Everyone sees things from a different point of view
Ese es mi punto de vista
That's my point of view
Yes!
Yes!
Desde los estudios de Producer Ink
From the Producer Ink Studios
Luigi 21 plus, in business
Luigi 21 plus, in business
Yes!
Yes!





Авторы: LOZADA-ALGARIN ALBERTO, SANTOS-ROJAS HIRAM D, CASIANO FRANCISCO COLLAZO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.