Luigi 21 Plus - No Hablar Malo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Luigi 21 Plus - No Hablar Malo




No Hablar Malo
Pas de paroles négatives
en esta yo no voy hablar malo
Dans cette chanson, je ne vais pas parler négativement
te voy a demostrar que puedo ser un chico sano
Je vais te montrer que je peux être un mec bien
pa que no digan que soy tan malo
Pour que tu ne dises pas que je suis si mauvais
tratare de ser mejor ser humano
J'essaierai d'être un meilleur être humain
en esta yo no voy hablar malo
Dans cette chanson, je ne vais pas parler négativement
te voy a demostrar que puedo ser un chico sano
Je vais te montrer que je peux être un mec bien
pa que no digan que soy tan malo
Pour que tu ne dises pas que je suis si mauvais
tratare de ser mejor ser humano
J'essaierai d'être un meilleur être humain
a lo mejor tu pensaras y diras
Peut-être que tu penserai et dirai
si luigi no habla malo que dira? que dira?
Si Luigi ne parle pas négativement, que dira-t-il ?
pero es que ahora entramos en nuevas negociaciones
Mais c'est qu'on entre maintenant dans de nouvelles négociations
y a la letra hay que hacerle modificaciones
Et il faut faire des modifications aux paroles
sin na de palabrotas
Sans aucun gros mot
sin na de maldiciones
Sans aucun juron
no voy a insultar ma mujeres en mis canciones
Je ne vais plus insulter les femmes dans mes chansons
ellas me preguntan por que hablo tan sucio
Elles me demandent pourquoi je parle si salement
y el corillo ya me apodo el bocki sucio
Et le groupe m'a déjà surnommé le sale bocki
es como un mal me sale natural
C'est comme un mauvais sort, ça me vient naturellement
pero voy a tratar y lo voy a lograr
Mais je vais essayer et j'y arriverai
no me crees mi herma? cuanto tu te apuesta
Tu ne me crois pas ? Combien tu paries ?
ten un poco de fe en mi socio que te cuesta
Aie un peu de foi en moi, mec, ça ne te coûte rien
en esta yo no voy hablar malo
Dans cette chanson, je ne vais pas parler négativement
te voy a demostrar que puedo ser un chico sano
Je vais te montrer que je peux être un mec bien
pa que no digan que soy tan malo
Pour que tu ne dises pas que je suis si mauvais
tratare de ser mejor ser humano
J'essaierai d'être un meilleur être humain
en esta yo no voy hablar malo
Dans cette chanson, je ne vais pas parler négativement
te voy a demostrar que puedo ser un chico sano
Je vais te montrer que je peux être un mec bien
pa que no digan que soy tan malo
Pour que tu ne dises pas que je suis si mauvais
tratare de ser mejor ser humano
J'essaierai d'être un meilleur être humain
salgo molesto de un tapon
Je suis sorti en colère d'un bouchon
cruze una interseccion me paran y me dan un ticket por el cinturon volvi a cag...
J'ai traversé une intersection, ils m'ont arrêté et m'ont donné un ticket pour la ceinture, j'ai recommencé à...
hey! dijiste que no iva hablar malo!
Hé ! Tu as dit que tu n'allais pas parler négativement !
les prometi que no iva hablar malo
Je t'ai promis que je n'allais pas parler négativement
estoy friendo una chuleta salpica la mateca
Je fais frire une côtelette, elle éclabousse la graisse
me salto encima y me queme la muñeca puñet...
Elle m'a sauté dessus et j'ai brûlé mon poignet...
hey! dijiste que no iva hablar malo!
Hé ! Tu as dit que tu n'allais pas parler négativement !
yo le jure que no iva hablar malo
Je t'ai juré que je n'allais pas parler négativement
yo tome mi decicion y tengo mi razones
J'ai pris ma décision et j'ai mes raisons
solo que pienses a mi sin cojon...
Juste que tu penses à moi sans...
hey! dijiste que no iva hablar malo!
Hé ! Tu as dit que tu n'allais pas parler négativement !
tienen razon, yo no voy hablar malo
Tu as raison, je ne vais pas parler négativement
hoy no estoy pa discutir ni pa que me discutan
Aujourd'hui, je ne suis pas pour discuter ni pour qu'on me discute
socio mira bien como me habla hijo e pu...
Mec, regarde bien comment il me parle, ce...
hey! dijiste que no iva hablar malo!
Hé ! Tu as dit que tu n'allais pas parler négativement !
okey, no voy hablar malo
Ok, je ne vais pas parler négativement
en esta yo no voy hablar malo
Dans cette chanson, je ne vais pas parler négativement
te voy a demostrar que puedo ser un chico sano
Je vais te montrer que je peux être un mec bien
pa que no digan que soy tan malo
Pour que tu ne dises pas que je suis si mauvais
tratare de ser mejor ser humano
J'essaierai d'être un meilleur être humain
en esta yo no voy hablar malo
Dans cette chanson, je ne vais pas parler négativement
te voy a demostrar que puedo ser un chico sano
Je vais te montrer que je peux être un mec bien
pa que no digan que soy tan malo
Pour que tu ne dises pas que je suis si mauvais
tratare de ser mejor ser humano
J'essaierai d'être un meilleur être humain






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.