Luigi 21 Plus - Pégate Más - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Luigi 21 Plus - Pégate Más




Pégate Más
Rapproche-toi Plus
Quiero sentir tus labios, respirar de tu aliento
Je veux sentir tes lèvres, respirer ton souffle
estar cerquita cuerpo con cuerpo
être tout près, corps contre corps
moviéndonos, es lento el movimiento
en mouvement, lent le mouvement
ensuciándonos el pensamiento
salissant notre pensée
Quiero sentir tus labios, respirar de tu aliento
Je veux sentir tes lèvres, respirer ton souffle
estar cerquita cuerpo con cuerpo
être tout près, corps contre corps
moviéndonos, es lento el movimiento
en mouvement, lent le mouvement
ensuciándonos el pensamiento
salissant notre pensée
Pégate tan cerca que me quites el oxigeno
Rapproche-toi si près que tu m'enlèves l'oxygène
pégate mas y mas yo no digo que no
rapproche-toi de plus en plus, je ne dis pas non
y quien carajo dice que no, tu tan mamacita
et qui diable dit non, toi si belle
yo contigo esta noche quiero hacer una cita
avec toi cette nuit, je veux prendre rendez-vous
para hacerte cositas, de adultos
pour te faire des trucs d'adultes
meterte la mano por lugares ocultos y explorar las
te mettre la main dans des endroits cachés et explorer les
cuevas de -------------- y pasar por las tetas de -----
grottes de -------------- et passer par les seins de -----
no te hagas la pendeja, ni la zángana,
ne fais pas la bête, ni la paresseuse,
que esta noche hay pelea a gangana
car ce soir, il y a une bagarre
te voy a brincar como rana, hoy va a parir la marrana
je vais sauter sur toi comme une grenouille, aujourd'hui la truie va mettre bas
Quiero sentir tus labios, respirara de tu aliento
Je veux sentir tes lèvres, respirer ton souffle
estar cerquita cuerpo con cuerpo
être tout près, corps contre corps
moviéndonos es lento el movimiento
en mouvement, lent le mouvement
ensuciándonos el pensamiento
salissant notre pensée
Quiero sentir tus labios, respirara de tu aliento
Je veux sentir tes lèvres, respirer ton souffle
estar cerquita cuerpo con cuerpo
être tout près, corps contre corps
moviéndonos es lento el movimiento
en mouvement, lent le mouvement
ensuciándonos el pensamiento
salissant notre pensée
Pégate más, más, mas cerca
Rapproche-toi plus, plus, plus près
acércate mas, no seas tan terca
approche-toi plus, ne sois pas si têtue
que ya es tiempo que brinques la cerca
car il est temps que tu sautes la clôture
y que el tornillo cerrojo la puerta
et que le boulon ferme la porte
es que me veo contigo, contigo es que quiero
c'est que je te vois avec toi, c'est avec toi que je veux
es que contigo me vio y no lo supero
c'est avec toi que je t'ai vue et je ne m'en remets pas
quiero ser yo el que te quite los pantis
je veux être celui qui t'enlève les collants
el que no te meta los huevos, vamos pal tranqui
celui qui ne te met pas les œufs, on va au calme
Tenerte tan cerca me acelera
T'avoir si près m'accélère
me desespera y me entra la bellaquera
me désespère et me donne envie de la belle humeur
ando con la mente sucia y si la sedes
j'ai l'esprit sale et si tu as soif
te voy a poner a trepar paredes
je vais te faire grimper aux murs
Pégate más, mas
Rapproche-toi plus, plus
vamos pégate mas, mas
viens rapproche-toi plus, plus
Baby pégate mas, mas
Bébé rapproche-toi plus, plus
mas cerca, pegadito pa que todo se sienta
plus près, tout près pour que tout se sente
Pégate más, mas
Rapproche-toi plus, plus
vamos pégate mas, mas
viens rapproche-toi plus, plus
Baby pégate mas, mas
Bébé rapproche-toi plus, plus
mas cerca, pegadito pa que todo se sienta
plus près, tout près pour que tout se sente
Quiero sentir tus labios, respirara de tu aliento
Je veux sentir tes lèvres, respirer ton souffle
estar cerquita cuerpo con cuerpo
être tout près, corps contre corps
moviéndonos es lento el movimiento
en mouvement, lent le mouvement
ensuciándonos el pensamiento
salissant notre pensée
Quiero sentir tus labios, respirara de tu aliento
Je veux sentir tes lèvres, respirer ton souffle
estar cerquita cuerpo con cuerpo
être tout près, corps contre corps
moviéndonos es lento el movimiento
en mouvement, lent le mouvement
ensuciándonos el pensamiento
salissant notre pensée





Авторы: ALBERTO LOZADA-ALGARIN, HIRAM DAVID SANTOS ROJAS, FRANCISCO COLLAZO CASIANO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.