Текст и перевод песни Luigi Arditi - Parla!

Parla!

Più nel dubbio non farmi penare
Mi conforti una dolce parola,
Io la implora per tutte le care
Tue promesse del passato!

Mi ripeti d'amare me sola
Ch'ancor sono il tuo primo pensiero,
Con un detto ti mostra sincero
Al mio core affanato, al mio cor affanato!

Parla! Parla! Parla!
Ah! Ah! Si! Ah!
Parla mio ben, mio ben parla

Mi sorridi, mi parla, o mio ben,
Santa gioja, mi versa nel sen!
Ah! Sorridi, sorridi, mio ben!

Ah! Un altro cor del mio più fedel,
Non troverai, no!
Ah! Tanto amor mostrarti crudel,
Tu nom potrai, Ah! Ah! Ah! No!

Ogni tormento di gelosia Ah!
Un sol tuo detto svanir farrà, si!
Un tuo detto, ah! Farà!

Parla m io bene, Parla mio bene,
Ah! Si, mio ben, mio ben, Parla!

Parle!

Ne me fais pas souffrir davantage dans le doute
Conforte-moi par une douce parole,
Je la supplie pour toutes les chères
Tes promesses du passé!

Répète-moi que tu m'aimes, moi seule
Que je suis encore ta première pensée,
Avec un mot, montre-toi sincère
À mon cœur affligé, à mon cœur affligé!

Parle! Parle! Parle!
Ah! Ah! Oui! Ah!
Parle mon bien, mon bien parle

Souri-moi, parle-moi, mon bien,
Sainte joie, verse-toi dans mon sein!
Ah! Souri-moi, souri-moi, mon bien!

Ah! Un autre cœur plus fidèle que le mien,
Tu ne trouveras pas, non!
Ah! Tant d'amour, montrer-toi cruel,
Tu ne pourras pas, Ah! Ah! Ah! Non!

Chaque tourment de jalousie Ah!
Un seul de tes mots fera disparaître, oui!
Un de tes mots, ah! fera!

Parle mon bien, parle mon bien,
Ah! Oui, mon bien, mon bien, parle!