Текст и перевод песни Luigi Arias - Tu Eres la Culpable
Tu Eres la Culpable
You Are to Blame
Tu
eres
la
culpable
de
lo
que
me
esta
pasando
You
are
to
blame
for
what's
happening
to
me
Por
tu
mal
comportamiento
ya
mi
amor
se
esta
acabando
Due
to
your
poor
behavior,
my
love
is
fading
Tu
eres
la
culpable
que
mi
amor
busque
otro
nido
You
are
to
blame
for
my
love
seeking
another
nest
Te
mostraba
indiferente
si
yo
te
daba
cariño
You
acted
indifferent
when
I
gave
you
affection
Mi
amor
se
esta
muriendo
por
no
ser
correspondido
My
love
is
dying
because
it's
not
being
reciprocated
No
me
culpes
si
te
dejo
creo
que
asi
lo
as
querido
Don't
blame
me
if
I
leave,
I
think
it's
what
you
wanted
No
as
llorado
ni
te
apena
que
me
porte
asi
contigo
You
have
not
cried
nor
have
you
shown
any
distress
that
I
behave
this
way
towards
you
No
me
quieres
a
tu
lado
ni
siquiera
como
amigo
You
don't
want
me
by
your
side,
not
even
as
a
friend
Si
me
hubieras
querido
como
te
quiero
yo
If
you
had
loved
me
the
way
I
love
you
Si
me
hubieras
querido
como
te
quiero
yo
If
you
had
loved
me
the
way
I
love
you
Te
hubieras
preocupado
por
salvar
nuestro
amor
You
would
have
been
concerned
about
saving
our
love
Te
hubieras
preocupado
por
salvar
nuestro
amor
You
would
have
been
concerned
about
saving
our
love
Si
no
vale
la
pena
mejor
que
sea
asi
If
it's
not
worth
it,
then
let
it
be
Si
no
vale
la
pena
mejor
que
sea
asi
If
it's
not
worth
it,
then
let
it
be
Viviendo
esta
condena
yo
me
puedo
morir
Living
this
way,
I
may
as
well
die
Viviendo
esta
condena
yo
me
puedo
morir
Living
this
way,
I
may
as
well
die
Mi
amor
se
esta
muriendo
por
no
ser
correspondido
My
love
is
dying
because
it's
not
being
reciprocated
No
me
culpes
si
te
dejo
creo
que
asi
lo
as
querido
Don't
blame
me
if
I
leave,
I
think
it's
what
you
wanted
No
as
llorado
ni
te
apena
que
me
porte
asi
contigo
You
have
not
cried
nor
have
you
shown
any
distress
that
I
behave
this
way
towards
you
No
me
quieres
a
tu
lado
ni
siquiera
como
amigo
You
don't
want
me
by
your
side,
not
even
as
a
friend
Si
me
hubieras
querido
como
te
quiero
yo
If
you
had
loved
me
the
way
I
love
you
Si
me
hubieras
querido
como
te
quiero
yo
If
you
had
loved
me
the
way
I
love
you
Te
hubieras
preocupado
por
salvar
nuestro
amor
You
would
have
been
concerned
about
saving
our
love
Te
hubieras
preocupado
por
salvar
nuestro
amor
You
would
have
been
concerned
about
saving
our
love
Si
no
vale
la
pena
mejor
que
sea
asi
If
it's
not
worth
it,
then
let
it
be
Si
no
vale
la
pena
mejor
que
sea
asi
If
it's
not
worth
it,
then
let
it
be
Viviendo
esta
condena
yo
me
puedo
morir
Living
this
way,
I
may
as
well
die
Viviendo
esta
condena
yo
me
puedo
morir
Living
this
way,
I
may
as
well
die
(Quiereme
como
te
quiero
yo)
quiereme
asi
mi
amor
(Love
me
as
I
love
you)
love
me
like
that
my
love
(Quiereme
como
te
quiero
yo)
amor,
amor,
amor,
amor
(Love
me
as
I
love
you)
love,
love,
love,
love
(Quiereme
como
te
quiero
yo)
quiereme
asi
(Love
me
as
I
love
you)
love
me
like
that
(Quiereme
como
te
quiero
yo)
quiereme
asi
(Love
me
as
I
love
you)
love
me
like
that
(Quiereme
como
te
quiero
yo)
amor,
amor,
amor,
amor
(Love
me
as
I
love
you)
love,
love,
love,
love
(Quiereme
como
te
quiero
yo)
como
yo
(Love
me
as
I
love
you)
like
I
do
(Quiereme
como
te
quiero
yo)
quiereme
asi
mi
amor
(Love
me
as
I
love
you)
love
me
like
that
my
love
(Quiereme
como
te
quiero
yo)
amor,
amor,
amor,
amor.
(Love
me
as
I
love
you)
love,
love,
love,
love.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: victor ramirez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.