Текст и перевод песни Luigi Arias - Tu Eres la Culpable

Tu Eres la Culpable

By Rex
Tu eres la culpable de lo que me esta pasando
Por tu mal comportamiento ya mi amor se esta acabando
Tu eres la culpable que mi amor busque otro nido
Te mostraba indiferente si yo te daba cariño
Mi amor se esta muriendo por no ser correspondido
No me culpes si te dejo creo que asi lo as querido
No as llorado ni te apena que me porte asi contigo
No me quieres a tu lado ni siquiera como amigo

Si me hubieras querido como te quiero yo
Si me hubieras querido como te quiero yo
Te hubieras preocupado por salvar nuestro amor
Te hubieras preocupado por salvar nuestro amor
Si no vale la pena mejor que sea asi
Si no vale la pena mejor que sea asi
Viviendo esta condena yo me puedo morir
Viviendo esta condena yo me puedo morir

By Rex

Mi amor se esta muriendo por no ser correspondido
No me culpes si te dejo creo que asi lo as querido
No as llorado ni te apena que me porte asi contigo
No me quieres a tu lado ni siquiera como amigo

Si me hubieras querido como te quiero yo
Si me hubieras querido como te quiero yo
Te hubieras preocupado por salvar nuestro amor
Te hubieras preocupado por salvar nuestro amor
Si no vale la pena mejor que sea asi
Si no vale la pena mejor que sea asi
Viviendo esta condena yo me puedo morir
Viviendo esta condena yo me puedo morir

By Rex

(Quiereme como te quiero yo) quiereme asi mi amor
(Quiereme como te quiero yo) amor, amor, amor, amor
(Quiereme como te quiero yo) quiereme asi
(Quiereme como te quiero yo) quiereme asi
(Quiereme como te quiero yo) amor, amor, amor, amor
(Quiereme como te quiero yo) como yo
(Quiereme como te quiero yo) quiereme asi mi amor
(Quiereme como te quiero yo) amor, amor, amor, amor.

Tu Eres la Culpable

Par Rex
Tu es la coupable de ce qui m'arrive
Par ton mauvais comportement, mon amour se termine
Tu es la coupable que mon amour cherche un autre nid
Tu me montrais de l'indifférence, alors que je t'offrais mon affection
Mon amour est en train de mourir parce qu'il n'est pas réciproque
Ne me blâme pas si je te quitte, je crois que tu le voulais ainsi
Tu n'as pas pleuré, tu n'es pas affligée de mon comportement envers toi
Tu ne me veux pas à tes côtés, même pas comme ami

Si tu m'avais aimé comme je t'aime
Si tu m'avais aimé comme je t'aime
Tu t'eserais inquiétée de sauver notre amour
Tu t'eserais inquiétée de sauver notre amour
S'il ne vaut pas la peine, alors qu'il en soit ainsi
S'il ne vaut pas la peine, alors qu'il en soit ainsi
Vivant cette condamnation, je peux mourir
Vivant cette condamnation, je peux mourir

Par Rex

Mon amour est en train de mourir parce qu'il n'est pas réciproque
Ne me blâme pas si je te quitte, je crois que tu le voulais ainsi
Tu n'as pas pleuré, tu n'es pas affligée de mon comportement envers toi
Tu ne me veux pas à tes côtés, même pas comme ami

Si tu m'avais aimé comme je t'aime
Si tu m'avais aimé comme je t'aime
Tu t'eserais inquiétée de sauver notre amour
Tu t'eserais inquiétée de sauver notre amour
S'il ne vaut pas la peine, alors qu'il en soit ainsi
S'il ne vaut pas la peine, alors qu'il en soit ainsi
Vivant cette condamnation, je peux mourir
Vivant cette condamnation, je peux mourir

Par Rex

(Aime-moi comme je t'aime) aime-moi ainsi, mon amour
(Aime-moi comme je t'aime) amour, amour, amour, amour
(Aime-moi comme je t'aime) aime-moi ainsi
(Aime-moi comme je t'aime) aime-moi ainsi
(Aime-moi comme je t'aime) amour, amour, amour, amour
(Aime-moi comme je t'aime) comme moi
(Aime-moi comme je t'aime) aime-moi ainsi, mon amour
(Aime-moi comme je t'aime) amour, amour, amour, amour.