Текст и перевод песни Luigi Tenco feat. Gianfranco Reverberi - Il Mio Regno

Il Mio Regno

Tu, fatina che non ridi mai
Tu sei stata regina del regno che un giorno sognai
E tu, mio caro vecchio albero
Tu sei stato il castello d'un regno e neppure lo sai

D'un regno con un solo soldato
Che cercava le streghe, voleva cacciarle a sassate
D'un regno che ogni dì riviveva
I mille, e mille, e mille "C'era una volta"

Se non m'avessero detto mai
Che le fiabe son storie non vere, il mio regno ora avrei

Un regno con un solo soldato
Che cercava le streghe, voleva cacciarle a sassate
Un regno che ogni dì riviveva
I mille, e mille, e mille "C'era una volta"

Uh, se non m'avessero detto mai
Che le fiabe son storie non vere, il mio regno ora avrei

My Kingdom

You, little fairy who never laughs
You were the queen of the kingdom I once dreamed
And you, my dear old tree
You were the castle of a kingdom and you don't even know

Of a kingdom with only one soldier
Who looked for the witches, wanted to throw stones at them
Of a kingdom that lived every day
The thousands, and thousands, and thousands of "Once upon a time"

If they had never told me
That fairy tales are not true stories, I would have my kingdom now

A kingdom with only one soldier
Who looked for the witches, wanted to throw stones at them
A kingdom that every day relived
The thousands, and thousands, and thousands of "Once upon a time"

Uh, if they had never told me
That fairy tales are not true stories, I would have my kingdom now