Текст и перевод песни Luigi Tenco - Baciandoti

Baciandoti

Soltanto baciandoti,
Comprendo perchè
Nessuno c'è al mondo più felice di me
Con i baci tuoi
Tutto ciò che vuoi
Ottenere puoi tu da me
Lo so che baciandoti
Tuo schiavo sarò,
Ma schiavo d'amore in paradiso vivrò,
Perchè fin lassù
Oltre il cielo blu
Baciandoti io salirò
A kiss means a million things when you are in love
A smile is much brighter than the stars up above
Miracles you'll find ... a brilliant bouquet -
Rainbows come inside through the rain
A kiss means a million things if you 'll understand
The magic it's telling to whom can comprehend
For within its spell let it carry your dream
If "the best you can do" I see

Целуя тебя

Только целуя тебя,
Я понимаю, почему
Нет на свете счастливее меня
С твоими поцелуями
Всё, что ты хочешь
Ты можешь получить от меня
Я знаю, что целуя тебя,
Твоим рабом стану я,
Но рабом любви, в раю буду жить,
Потому что до небес
За пределы синевы
Целуя тебя, я вознесусь
Поцелуй значит миллион вещей, когда ты влюблен
Улыбка ярче, чем звезды в небесах
Чудеса ты найдешь... великолепный букет -
Радуги появляются внутри сквозь дождь
Поцелуй значит миллион вещей, если ты поймешь
Магию, которую он говорит тому, кто может постичь
В его чарах пусть он несет твою мечту
Если "лучшее, что ты можешь сделать", я вижу