Текст и перевод песни Luis - Fantasie

Fantasie

In meiner Fantasie
Betäub' ich mich nicht mehr mit Weed
Und geh' nicht mit mein'n Demons down
In meiner Fantasie
Fühl' ich nie wieder was für sie, ist es real? Ich weiß es nie genau
Und du bist wie mein Dealer
Ich geb' nicht zu,
Dass ich dich brauch', doch halts ohne dich nicht aus, oh, ja
Und ich komm' immer wieder
Ich geb' dir alles, was ich hab',
Bist nicht gut für mich wie Drugs, oh, ja

In meiner Fantasie
Betäub' ich mich nicht mehr mit Weed
Und geh' nicht mit mein'n Demons down
In meinеr Fantasie
Fühl' ich nie wiedеr was für sie, ist es real? Ich weiß es nie genau
Und du bist wie mein Dealer
Ich geb' nicht zu,
Dass ich dich brauch', doch halts ohne dich nicht aus, oh, ja
Und ich komm' immer wieder
Ich geb' dir alles, was ich hab',
Bist nicht gut für mich wie Drugs, oh, ja

Jeden Tag les' ich ein'n Text
Wo sie sagen, ich bin next, sind das Lügen oder Facts? Ja, ja
Baby, ich fühle mich blessed
Und ich komm' erst ins Geschäft, mach' es anders als der Rest, ja, ja
Und wir sind laut bis hier die Cops komm'n, Baby
Gib mir mehr, ist nur ein Loveshot, Baby
Immer noch Weed in den Socks, ja, daily
Und hinter uns sind nur die Opps, so shady
Und ja, ich seh' so viele Colors, yeah
Dieses Leben ist ein Trip und es geht nur gradeaus
Bro, ich jage nur die Dollars, yeah
Sie wollen die selben Tricks und sie wollen meine Sauce, yeah
Hol' mir, was ich will und Baby, ich will more, yeah
Sie liebt meine Songs, sie gehen nicht aus ihr'm Ohr, yeah
Ich worke viel, sie liebt es und sie nennt mich Sosa
Ich bin so lange auf mei'm Weg, Baby, woah

Und alles im Raum bewegt sich zur Kick, yeah
Von wo ich komme, sag mir wohin ich geh', yeah
Kenn' dein'n Wert, Bruder und mach's nicht wie jeder
Ich hab' mein Goal in meinem Kopf und

In meiner Fantasie
Betäub' ich mich nicht mehr mit Weed
Und geh' nicht mit mein'n Demons down
In meiner Fantasie
Fühl' ich nie wieder was für sie, ist es real? Ich weiß es nie genau
Und du bist wie mein Dealer
Ich geb' nicht zu,
Dass ich dich brauch', doch halts ohne dich nicht aus, oh, ja
Und ich komm' immer wieder
Ich geb' dir alles, was ich hab',
Bist nicht gut für mich wie Drugs, oh, ja

In meiner Fantasie
Betäub' ich mich nicht mehr mit Weed
Und geh' nicht mit mein'n Demons down
In meiner Fantasie
Fühl' ich nie wieder was für sie, ist es real? Ich weiß es nie genau
Und du bist wie mein Dealer
Ich geb' nicht zu,
Dass ich dich brauch', doch halts ohne dich nicht aus, oh, ja
Und ich komm' immer wieder
Ich geb' dir alles, was ich hab',
Bist nicht gut für mich wie Drugs, oh, ja

Fantasie

Dans mon imaginaire
Je ne me drogue plus avec de l'herbe
Et je ne descends plus avec mes démons
Dans mon imaginaire
Je ne ressens plus rien pour elle, est-ce réel ? Je ne sais jamais vraiment
Et tu es comme mon dealer
Je ne l'avoue pas,
Que j'ai besoin de toi, mais je ne peux pas tenir sans toi, oh, oui
Et je reviens toujours
Je te donne tout ce que j'ai,
Tu n'es pas bon pour moi comme la drogue, oh, oui

Dans mon imaginaire
Je ne me drogue plus avec de l'herbe
Et je ne descends plus avec mes démons
Dans mon imaginaire
Je ne ressens plus rien pour elle, est-ce réel ? Je ne sais jamais vraiment
Et tu es comme mon dealer
Je ne l'avoue pas,
Que j'ai besoin de toi, mais je ne peux pas tenir sans toi, oh, oui
Et je reviens toujours
Je te donne tout ce que j'ai,
Tu n'es pas bon pour moi comme la drogue, oh, oui

Chaque jour, je lis un texte
Où ils disent que je suis next, est-ce des mensonges ou des faits ? Oui, oui
Baby, je me sens béni
Et je ne fais que commencer mon affaire, je le fais différemment du reste, oui, oui
Et nous sommes bruyants jusqu'à ce que les flics arrivent, baby
Donne-moi plus, ce n'est qu'un loveshot, baby
Toujours de l'herbe dans les chaussettes, oui, tous les jours
Et derrière nous, il n'y a que les Opps, tellement louches
Et oui, je vois tellement de couleurs, ouais
Cette vie est un voyage et elle ne fait que suivre un chemin
Bro, je ne chasse que les dollars, ouais
Ils veulent les mêmes astuces et ils veulent ma sauce, ouais
Je prends ce que je veux et baby, je veux plus, ouais
Elle aime mes chansons, elles ne sortent pas de son oreille, ouais
Je travaille beaucoup, elle adore ça et elle m'appelle Sosa
Je suis sur mon chemin depuis si longtemps, baby, woah

Et tout dans la pièce bouge au rythme du kick, ouais
D'où je viens, dis-moi où je vais, ouais
Connais ta valeur, frère, et ne fais pas comme tout le monde
J'ai mon objectif dans ma tête et

Dans mon imaginaire
Je ne me drogue plus avec de l'herbe
Et je ne descends plus avec mes démons
Dans mon imaginaire
Je ne ressens plus rien pour elle, est-ce réel ? Je ne sais jamais vraiment
Et tu es comme mon dealer
Je ne l'avoue pas,
Que j'ai besoin de toi, mais je ne peux pas tenir sans toi, oh, oui
Et je reviens toujours
Je te donne tout ce que j'ai,
Tu n'es pas bon pour moi comme la drogue, oh, oui

Dans mon imaginaire
Je ne me drogue plus avec de l'herbe
Et je ne descends plus avec mes démons
Dans mon imaginaire
Je ne ressens plus rien pour elle, est-ce réel ? Je ne sais jamais vraiment
Et tu es comme mon dealer
Je ne l'avoue pas,
Que j'ai besoin de toi, mais je ne peux pas tenir sans toi, oh, oui
Et je reviens toujours
Je te donne tout ce que j'ai,
Tu n'es pas bon pour moi comme la drogue, oh, oui