LUIS - JEDER BRAUCHT XANS - перевод текста песни на русский

JEDER BRAUCHT XANS - Luisперевод на русский




JEDER BRAUCHT XANS
Wenn du kommst, woher ich komm, dann weißt du
Если ты родом оттуда, откуда я, тогда ты знаешь
Wie's ist, wenn keiner dran glaubt, yeah
Каково это, когда никто в это не верит, да
Und auch wenn du's hundertmal aufs Neue versuchst
И даже если ты попробуешь еще сто раз
Zerfällt dein Ego zu Staub, yeah, hmm, oh
Твое эго обращается в пыль, да, хм, ох
Das ist kein Anime, Hoe, das ist Reality
Это не аниме, Хоу, это реальность
Jeder hat Angst vorm Leben, Bro, jeder braucht Xannys
Все боятся жизни, всем нужны Ксанни.
Wir kill'n für Money, wir kill'n für Fame und wir kill'n uns selbst
Мы убиваем ради денег, мы убиваем ради славы и убиваем себя.
Sie kill'n für Pussy, sie kill'n für Drogen in meiner Welt
В моем мире убивают ради киски, убивают из-за наркотиков.
Borderline, depressiv
Пограничный, депрессивный
Suicide, Rest in Peace
Самоубийство, Покойся с миром
Jeder high auf Pillen und Weed
Все на таблетках и травке
Zu wenig Zeit für Family
Слишком мало времени для семьи
Ich bin auf Meds ohne Rezept
Я принимаю лекарства без рецепта
Das Leben ist echt, ja, genau wie der Stress
Жизнь реальна, да, как и стресс
Popp eine X, ich fall in mein Bett
Поставь X, я упаду в свою кровать
Sorgen sind weg für 'nen kurzen Moment
Беспокойство ушло на короткое время
Meine Augen gehen auf
Мои глаза открыты
Meine Ängste gehen nie
Мои страхи никогда не исчезнут
Und der Himmel wird blau
И небо становится синим
Wenn die Wirkung verfliegt
Когда эффект проходит
COVID hält dich drin und niemand lässt dich raus
COVID удерживает вас внутри, и никто вас не выпускает
Und du weißt nicht wohin und deine Pläne geh'n nicht auf
И ты не знаешь, куда идти, и твои планы не сбываются.
Beans und Lines, ich will nichts fühl'n heut Nacht
Бобы и линии, я не хочу ничего чувствовать сегодня вечером
Jeder weiß, das hilft dir nie auf lang
Все знают, что это никогда не поможет вам в долгосрочной перспективе.
Ich bin kein Doc, ich weiß nicht wie du dich heute fühlst
Я не врач, я не знаю, что ты чувствуешь сегодня.
Wenn du denkst, du bist alleine und alles um dich rum ist kühl
Когда тебе кажется, что ты один и все вокруг холодно
Aber glaub mir, ich hab's durchgemacht, ich kenne das Gefühl
Но поверь мне, я прошел через это, я знаю это чувство
Du bist damit nie allein, wir sind Millionen, die so fühl'n
Вы никогда не одиноки, нас миллионы, кто так думает
Babe, ich kill Pain mit Diamonds und Dollar-Signs
Детка, я убиваю боль бриллиантами и знаками доллара.
Spiel mir selber vor, es würde was bring'n
Сделать так, чтобы мне показалось, что это что-то сделает
Kauf dir alles und tu so, als wärst du nicht ganz klein
Купите все и притворитесь, что вы не очень маленький
In 'ner Welt, wo niemand an dich denkt, yeah
В мире, где о тебе никто не думает, да
Borderline, depressiv
Пограничный, депрессивный
Suicide, Rest in Peace
Самоубийство, Покойся с миром
Jeder high auf Pillen und Weed
Все на таблетках и травке
Zu wenig Zeit für Family
Слишком мало времени для семьи
Ich bin auf Meds ohne Rezept
Я принимаю лекарства без рецепта
Das Leben ist echt, ja, genau wie der Stress
Жизнь реальна, да, как и стресс
Popp eine X, ich fall in mein Bett
Поставь X, я упаду в свою кровать
Sorgen sind weg für 'nen kurzen Moment
Беспокойство ушло на короткое время
Meine Augen gehen auf
Мои глаза открыты
Meine Ängste gehen nie
Мои страхи никогда не исчезнут
Und der Himmel wird blau
И небо становится синим
Wenn die Wirkung verfliegt
Когда эффект проходит





Авторы: Harry Westlake, Malik Koke


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.