Текст и перевод песни Luis - TROPFEN

TROPFEN

Aus Freunden wurden langsam Bekannte
Und aus Bekannten wurde gar nichts mehr
Sie reden Schlechtes, sogar meine Verwandten, yeah
Sieben Jahre small, zehn Jahre broke
War passed out in der Menge
Und heut steh' ich vor der Crowd, yeah, ah
Glaub' mir, auch wenn du es dir hart verdienst
Wird aus V.I.P. schnell R.I.P., yeah
Das hier war in meiner Fantasie (Ey, twelve)
Und jetzt ist es so echt wie noch nie, yeah

Raindrops fall'n nachts auf mein Fenster
Ich wache auf und meine Mailbox, yeah
Ist so voll wie noch nie, yeah, ah
Raindrops fall'n nachts auf mein Fenster rauf
Ich wache auf und meine Mailbox, yeah
Ist so voll wie noch nie, yeah, ah

Was unterscheidet mich von all'n ander'n Rappern?
Die du hörst, komm, ich sage es dir
Hör' ein paar Tracks von mir und du kennst mich besser
Als meine Family, ich teil' es mit dir
Ich dacht', das Leben ist ein Spielplatz
Dann wurd ich groß und wurd high an einem Dienstag
Auf Dope und Blow, hab' den Blunt gerollt mit vier Gramm, yeah
Und irgendwann wurd es zu viel, Mann, yeah
Und ich pipe sie an 'nem Donnerstag, Hoe
Bitches woll'n mehr von mir, seitdem ich schein', Bro
Yeah, ich komm' runter, ich brauch' Zeit allein
Und wenn sie Gefühle kriegt, dann soll's so sein, ja

Raindrops fall'n nachts auf mein Fenster
Ich wache auf und meine Mailbox, yeah
Ist so voll wie noch nie, yeah, ah
Raindrops fall'n nachts auf mein Fenster rauf
Ich wache auf und meine Mailbox, yeah
Ist so voll wie noch nie, yeah

Gouttes

Des amis sont devenus des connaissances
Et des connaissances, rien du tout
Ils disent du mal, même mes proches, ouais
Sept ans petit, dix ans fauché
J'étais K.O. dans la foule
Et aujourd'hui, je suis devant la foule, ouais, ah
Crois-moi, même si tu le mérites vraiment
Le V.I.P. devient vite R.I.P., ouais
C'était dans mon imagination (Hé, douze)
Et maintenant c'est aussi réel que jamais, ouais

Des gouttes de pluie tombent la nuit sur ma fenêtre
Je me réveille et ma boîte mail, ouais
Est plus pleine que jamais, ouais, ah
Des gouttes de pluie tombent la nuit sur ma fenêtre
Je me réveille et ma boîte mail, ouais
Est plus pleine que jamais, ouais, ah

Qu'est-ce qui me différencie de tous les autres rappeurs ?
Que tu écoutes, viens, je te le dis
Écoute quelques morceaux de moi et tu me connaîtras mieux
Que ma famille, je le partage avec toi
Je pensais que la vie était un terrain de jeu
Puis j'ai grandi et j'ai décollé un mardi
Sur de la dope et du blow, j'ai roulé le blunt avec quatre grammes, ouais
Et à un moment donné, c'est devenu trop, mec, ouais
Et je les fume un jeudi, salope
Les filles veulent plus de moi, depuis que je brille, mon frère
Ouais, je descends, j'ai besoin de temps pour moi
Et si elle a des sentiments, alors que ce soit comme ça, oui

Des gouttes de pluie tombent la nuit sur ma fenêtre
Je me réveille et ma boîte mail, ouais
Est plus pleine que jamais, ouais, ah
Des gouttes de pluie tombent la nuit sur ma fenêtre
Je me réveille et ma boîte mail, ouais
Est plus pleine que jamais, ouais