Luis Aguilar - El Bravero - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Luis Aguilar - El Bravero




El Bravero
El Bravero
Me dicen a mi el bravero
They call me brave
Porque me rifó sin condición
Because I risk it all
Yo me he de rajar el cuero
I'll rip off my own skin
Con el que ofenda mi corazón
For anyone who hurts my heart
Les vengo a cantar con gusto
I came to sing you a song with joy
Mi más hermosa canción
My most beautiful song
Y vengo a pegarle un susto al que a tenido la presunción
And I came to scare the one who has had the audacity
De pensar que no te gustó y se a válido de la ocasión
To think that I didn't like you and took advantage of the situation
Yo soy bravero... de condición
I am brave... by nature
Se de otro que te pretende, ya no se acerca, porque será
I know another who wants you, but he doesn't come near you anymore, because he will be
Será que le da mi sombra y a veces miedo la sombra da
Maybe it's my shadow that scares him, sometimes shadows scare
Gallo muerto en playagana
A dead rooster in the farmyard
Si el otro corriendo va
If the other one runs away
Soy pollo de tu ventana, no gallo por qué se irá
I'm a chicken from your window, I don't know why your rooster runs away
Y hoy si me da la gana, aquí otro gallo no cantara
And if I feel like it today, no other rooster will sing here
Por qué si canta se morirá
Because if he sings, he will die
De aquí no me he retirado y nunca me voy a retirar
I haven't backed down and I'm never going to back down
Porque soy gallo jugado y aquí en la raya me han de matar
Because I'm a skilled rooster and they'll kill me here on the line
Yo soy bravero... de corazón.
I am brave... with all my heart.





Авторы: Carrillo Alarcon Alvaro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.