Luis Aguilar - Tu y las nubes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Luis Aguilar - Tu y las nubes




Tu y las nubes
Ты и облака
Ando volando bajo, mi amor esta por los suelos
Я летаю низко, моя любовь пребывает в упадке
Y tu tan alto tan alto, mirando mi desconsuelo
А ты так высоко, так высоко, смотришь на мое отчаяние
Sabiendo que soy un hombre que esta lejos del cielo
Зная, что я человек, который далек от неба
Ando volando bajo, nomas por que no me quieren
Я летаю низко, потому что меня никто не любит
Y estoy clavado contigo, teniendo tantos placeres
И я увлечен тобой, несмотря на наличие множества других удовольствий
Me gusta seguir tus pasos habiendo tantas mujeres
Мне нравится следовать за тобой, хотя есть много других женщин
y las nubes me traen muy loco
Ты и облака сводят меня с ума
y las nubes me van a matar
Ты и облака убьете меня
Yo pa'rriba volteo muy poco
Я редко смотрю вверх
Tu pa'bajo no sabes mirar
А ты не умеешь смотреть вниз
Yo no nací pa pobre me gusta todo lo bueno
Я не рожден для бедности, мне нравится все самое лучшее
Y tu tendras que quererme o en la batalla me muero
И тебе придется полюбить меня, иначе я погибну в битве
Pero esa boquita tuya me habra de decir te quiero
Но этот твой ротик должен сказать мне, что ты любишь меня
Arbol de la esperanza, que vives sobre del campo
Дерево надежды, ты живешь на поле
Tu dices si no la olvido o dime si no la aguanto
Ты скажи, смогу ли я ее забыть или ей не выдержать
Que al fin y al cabo mis ojos se van allenar de llanto
Потому что в конце концов мои глаза наполнятся слезами
y las nubes me traen muy loco
Ты и облака сводят меня с ума
y las nubes me van a matar
Ты и облака убьете меня
Yo pa'rriba volteo muy poco
Я редко смотрю вверх
Tu pa'bajo no sabes mirar
А ты не умеешь смотреть вниз





Авторы: Jose Alfredo Jimenez Sandoval


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.