Tornar - Luis Aguileперевод на французский
Tornar
Revenir
És
potser
trucar
C'est
peut-être
frapper
A
una
antiga
porta
À
une
vieille
porte
I
obrir-la
i
entrar
Et
l'ouvrir
et
entrer
La
casa
no
és
morta
La
maison
n'est
pas
morte
Que
tu
hi
sents
parlar
Que
tu
entends
parler
Hi
viu
altre
gent
D'autres
gens
y
vivent
Però
no
és
diferente
Mais
ce
n'est
pas
différent
Tornar
Revenir
És
potser
també
C'est
peut-être
aussi
Viure
altre
vegada
Vivre
à
nouveau
Com
qui
ve
cansat
Comme
quelqu'un
qui
est
fatigué
I
a
la
matinada
Et
au
milieu
de
la
nuit
Quan
s'ha
despertat
Quand
il
s'est
réveillé
Mira
i
descobreix
Regarde
et
découvre
Que
tot
ho
coneix
Qu'il
connaît
tout
I
trobar
el
carrer
Et
trouver
la
rue
I
el
lloc
Et
l'endroit
On
jugaves
Où
tu
jouais
I
on
per
tu
potser
Et
où
peut-être
pour
toi
Va
néixer
l'amor
L'amour
est
né
I
olorar
ben
fort
Et
sentir
fortement
La
terra
mullada
La
terre
mouillée
I
abraçar
el
record
Et
embrasser
le
souvenir
De
cada
company
De
chaque
compagnon
Tornar
Revenir
És
trobar
altre
cop
C'est
retrouver
encore
une
fois
El
nom
de
les
coses
Le
nom
des
choses
Que
tu
vas
deixar
Que
tu
as
laissé
I
com
qui
no
gosa
Et
comme
quelqu'un
qui
n'ose
pas
Dir-les
i
esperar
Les
dire
et
attendre
Potser
encara
algú
Peut-être
que
quelqu'un
Recordi
qui
ets
tu
Se
souvient
encore
de
qui
tu
es
I
trobar
el
carrer
Et
trouver
la
rue
I
el
lloc
Et
l'endroit
On
jugaves
Où
tu
jouais
I
on
per
tu
potser
Et
où
peut-être
pour
toi
Va
néixer
l'amor
L'amour
est
né
I
olorar
ben
fort
Et
sentir
fortement
La
terra
mullada
La
terre
mouillée
I
abraçar
el
record
Et
embrasser
le
souvenir
De
cada
company
De
chaque
compagnon
Tornar
Revenir
És
trobar
altre
cop
C'est
retrouver
encore
une
fois
El
nom
de
les
coses
Le
nom
des
choses
Que
tu
vas
deixar
Que
tu
as
laissé
I
com
qui
no
gosa
Et
comme
quelqu'un
qui
n'ose
pas
Dir-les
i
esperar
Les
dire
et
attendre
Potser
encara
algú
Peut-être
que
quelqu'un
Recordi
qui
ets
tu
Se
souvient
encore
de
qui
tu
es
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.