Текст и перевод песни Luis Aguile - Tornar
Tornar
Назад
És
potser
trucar
Возможно,
это
зов.
A
una
antiga
porta
В
старой
двери.
I
obrir-la
i
entrar
Открой
ее
и
войди.
La
casa
no
és
morta
Дом
не
мертв.
Que
tu
hi
sents
parlar
Ты
чувствуешь
себя
говори
Hi
viu
altre
gent
Там
живут
другие
люди.
Però
no
és
diferente
Но
дело
не
в
этом.
Tornar
Назад
És
potser
també
Возможно,
так
оно
и
есть.
Viure
altre
vegada
Живи
снова
Com
qui
ve
cansat
Как
тот,
кто
приходит
уставшим.
I
a
la
matinada
А
утром
...
Quan
s'ha
despertat
Когда
проснулся
Mira
i
descobreix
Смотри
и
узнай.
Que
tot
ho
coneix
Это
все,
что
он
знает.
I
trobar
el
carrer
И
нашел
улицу.
I
el
lloc
И
это
место
...
On
jugaves
Где
джагавес
I
on
per
tu
potser
А
куда
тебе
может
быть
Va
néixer
l'amor
Он
родился
в
любви.
I
olorar
ben
fort
И
пахнет
очень
сильно.
La
terra
mullada
Влажная
почва
I
abraçar
el
record
И
прими
это
воспоминание.
De
cada
company
Каждой
компании.
Tornar
Назад
És
trobar
altre
cop
Он
найден
снова.
El
nom
de
les
coses
Название
вещей
Que
tu
vas
deixar
Ты
уходила.
I
com
qui
no
gosa
И
как
тот,
кто
не
смеет
...
Dir-les
i
esperar
Скажи
это
и
жди.
Potser
encara
algú
Может
быть,
даже
кто-то.
Recordi
qui
ets
tu
Помни
кто
ты
I
trobar
el
carrer
И
нашел
улицу.
I
el
lloc
И
это
место
...
On
jugaves
Где
джагавес
I
on
per
tu
potser
А
куда
тебе
может
быть
Va
néixer
l'amor
Он
родился
в
любви.
I
olorar
ben
fort
И
пахнет
очень
сильно.
La
terra
mullada
Влажная
почва
I
abraçar
el
record
И
прими
это
воспоминание.
De
cada
company
Каждой
компании.
Tornar
Назад
És
trobar
altre
cop
Он
найден
снова.
El
nom
de
les
coses
Название
вещей
Que
tu
vas
deixar
Ты
уходила.
I
com
qui
no
gosa
И
как
тот,
кто
не
смеет
...
Dir-les
i
esperar
Скажи
это
и
жди.
Potser
encara
algú
Может
быть,
даже
кто-то.
Recordi
qui
ets
tu
Помни
кто
ты
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.