En el Amor - Luis Aguilé перевод на французский

En el Amor

Tu crees que nunca en el amor
Podrán atraparte en el amor

No hay nadie seguro en el amor
Siempre hay algo nuevo que encontrar

Porque el amor no es un invento
Es algo que está en el pensamiento

Cuando se acerque y te sonría
Nunca lo dejes escapar

Porque el amor no es un invento
Es algo que está en el pensamiento

Tu solo aprende a conocerlo para tu bien

¿Tu sabes algo de amor?

Si, un poquitito, escucha:

Siempre hay que atacar, en el amor
Nunca hay que rendirse en el amor

Nunca hay que dejar, en el amor,
Que alguien te pueda sorprender

Porque el amor no es un invento
Es algo que está en el pensamiento

Cuando se acerque y te sonría
Nunca lo dejes escapar

Porque el amor no es un invento
Es algo que está en el pensamiento

Tu solo aprende a conocerlo para tu bien

Tu crees que nunca en el amor
Podrán atraparte en el amor

No hay nadie seguro en el amor
Siempre hay algo nuevo que encontrar

Porque el amor no es un invento
Es algo que está en el pensamiento

Cuando se acerque y te sonría
Nunca lo dejes escapar

Porque el amor no es un invento
Es algo que está en el pensamiento

Tu solo aprende a conocerlo para tu bien

En el amor... en el amor... en el amor

Porque el amor no es un invento
Es algo que está en el pensamiento

Cuando se acerque y te sonría
Nunca lo dejes escapar

Porque el amor no es un invento
Es algo que está en el pensamiento

Tu solo aprende a conocerlo para tu bien

En el Amor

Tu crois que jamais dans l'amour
Tu ne pourras pas être piégé par l'amour

Personne n'est à l'abri de l'amour
Il y a toujours quelque chose de nouveau à trouver

Parce que l'amour n'est pas une invention
C'est quelque chose qui est dans la pensée

Quand il s'approchera et te sourira
Ne le laisse jamais s'échapper

Parce que l'amour n'est pas une invention
C'est quelque chose qui est dans la pensée

Apprends juste à le connaître pour ton bien

Tu sais quelque chose sur l'amour ?

Oui, un petit peu, écoute :

Il faut toujours attaquer, dans l'amour
Il ne faut jamais abandonner dans l'amour

Il ne faut jamais laisser, dans l'amour,
Que quelqu'un te surprenne

Parce que l'amour n'est pas une invention
C'est quelque chose qui est dans la pensée

Quand il s'approchera et te sourira
Ne le laisse jamais s'échapper

Parce que l'amour n'est pas une invention
C'est quelque chose qui est dans la pensée

Apprends juste à le connaître pour ton bien

Tu crois que jamais dans l'amour
Tu ne pourras pas être piégé par l'amour

Personne n'est à l'abri de l'amour
Il y a toujours quelque chose de nouveau à trouver

Parce que l'amour n'est pas une invention
C'est quelque chose qui est dans la pensée

Quand il s'approchera et te sourira
Ne le laisse jamais s'échapper

Parce que l'amour n'est pas une invention
C'est quelque chose qui est dans la pensée

Apprends juste à le connaître pour ton bien

Dans l'amour... dans l'amour... dans l'amour

Parce que l'amour n'est pas une invention
C'est quelque chose qui est dans la pensée

Quand il s'approchera et te sourira
Ne le laisse jamais s'échapper

Parce que l'amour n'est pas une invention
C'est quelque chose qui est dans la pensée

Apprends juste à le connaître pour ton bien