Текст и перевод песни Luis Alberto Posada - He Cometido Errores

He Cometido Errores

Hoy me he dado cuenta que te quiero
Que jamás yo te pude olvidar
Se que fue mi culpa, te he perdido
Quiero que me perdones, volvamos a empezar
Se que fue mi culpa, te he perdido,
Quiero que me perdones, volvamos a empezar.
Mientras que tú en casa me esperabas
En pago te daba la traición
Se que es imposible que me quieras
Hazlo por nuestros hijos, necesitan de los dos,
Se que es imposible que me quieras
Hazlo por nuestros hijos, necesitan de los dos.
He cometido errores, me he comportado mal
Pero si tú lo olvidas juro mi vida, voy a cambiar,
Pero si tú lo olvidas juro mi vida, voy a cambiar.

Si es que ya no puedes perdonarme
Dime yo que puedo hacer por ti
Para que te borres el pasado
Y así empezar de nuevo y poderte hacer feliz,
Para que te borres el pasado
Y así empezar de nuevo y poderte hacer feliz.
He cometido errores, me he comportado mal
Pero si tú lo olvidas juro mi vida, voy a cambiar,
Pero si tú lo olvidas juro mi vida, voy a cambiar.
He cometido errores, me he comportado mal
Pero si tú lo olvidas juro mi vida, voy a cambiar,
Pero si tú lo olvidas juro mi vida, voy a cambiar,
Pero si tú lo olvidas juro mi vida, voy a cambiar.

J'ai fait des erreurs

Aujourd'hui, j'ai réalisé que je t'aime
Que je n'ai jamais pu t'oublier
Je sais que c'était de ma faute, je t'ai perdue
Je veux que tu me pardonnes, recommençons
Je sais que c'était de ma faute, je t'ai perdue,
Je veux que tu me pardonnes, recommençons.
Alors que tu m'attendais à la maison
Je te payais avec la trahison
Je sais que c'est impossible que tu m'aimes
Fais-le pour nos enfants, ils ont besoin de nous deux,
Je sais que c'est impossible que tu m'aimes
Fais-le pour nos enfants, ils ont besoin de nous deux.
J'ai fait des erreurs, je me suis mal comporté
Mais si tu oublies, je te jure sur ma vie, je vais changer,
Mais si tu oublies, je te jure sur ma vie, je vais changer.

Si tu ne peux plus me pardonner
Dis-moi, que puis-je faire pour toi
Pour que tu effaces le passé
Et ainsi recommencer et te rendre heureuse,
Pour que tu effaces le passé
Et ainsi recommencer et te rendre heureuse.
J'ai fait des erreurs, je me suis mal comporté
Mais si tu oublies, je te jure sur ma vie, je vais changer,
Mais si tu oublies, je te jure sur ma vie, je vais changer.
J'ai fait des erreurs, je me suis mal comporté
Mais si tu oublies, je te jure sur ma vie, je vais changer,
Mais si tu oublies, je te jure sur ma vie, je vais changer,
Mais si tu oublies, je te jure sur ma vie, je vais changer.