Текст и перевод песни Luis Alberto Posada - Pedacito de Cielo

Pedacito de Cielo

Te quiero tanto tanto
Que si un dia me dejas
Me ahogaria en llanto
Me mataria la pena
Si me faltan tus besos
Mejor me arranco el alma
Tu amor es mi embeleso
Es mi dicha y mi calma
Dios te puso en mi vida y llenaste
Mi corazon de anhelos
Te adoro tanto tanto pedacito de cielo
Te adoro tanto tanto pedacito de cielo.

Tu eres mi alegria
Tuya es mi vida entera
Te amo vida mia por ser tan linda y buena
Dichoso yo me siento
Si me miran tus ojos
Me besas y te beso mi amor te doy de inojos
Me besas y te beso mi amor te doy de inojos.

Te quiero tanto y tanto
Que si un dia me dejas
Me ahogaria en llanto
Me mataria la pena
Si me faltan tus besos
Mejor me arranco el alma
Tu amor es mi embeleso
Es mi dicha y mi calma
Dios te puso en mi vida y llenaste
Mi corazon de anhelos
Te adoro tanto y tanto pedacito de cielo
Te adoro tanto y tanto pedacito de cielo.

Tu eres mi alegria
Tuya es mi vida entera
Te amo vida mia por ser tan linda y buena
Dichoso yo me siento
Si me miran tus ojos
Me besas y te beso mi amor te doy de inojos
Me besas y te beso mi amor te doy de inojos.

Un morceau de paradis

Je t'aime tellement, tellement
Que si un jour tu me quittes
Je me noierai dans les larmes
La tristesse me tuera
Si je n'ai plus tes baisers
Je préfère me déchirer l'âme
Ton amour est mon enchantement
C'est mon bonheur et mon calme
Dieu t'a mis dans ma vie et tu as rempli
Mon cœur d'aspirations
Je t'adore tellement, tellement, petit morceau de paradis
Je t'adore tellement, tellement, petit morceau de paradis.

Tu es ma joie
La tienne est ma vie entière
Je t'aime, ma vie, pour être si belle et bonne
Je me sens heureux
Si je regarde tes yeux
Tu m'embrasses et je t'embrasse, mon amour, je te donne de genoux
Tu m'embrasses et je t'embrasse, mon amour, je te donne de genoux.

Je t'aime tellement, tellement
Que si un jour tu me quittes
Je me noierai dans les larmes
La tristesse me tuera
Si je n'ai plus tes baisers
Je préfère me déchirer l'âme
Ton amour est mon enchantement
C'est mon bonheur et mon calme
Dieu t'a mis dans ma vie et tu as rempli
Mon cœur d'aspirations
Je t'adore tellement, tellement, petit morceau de paradis
Je t'adore tellement, tellement, petit morceau de paradis.

Tu es ma joie
La tienne est ma vie entière
Je t'aime, ma vie, pour être si belle et bonne
Je me sens heureux
Si je regarde tes yeux
Tu m'embrasses et je t'embrasse, mon amour, je te donne de genoux
Tu m'embrasses et je t'embrasse, mon amour, je te donne de genoux.