Luis Alberto Posada - Por Mí Llorarás - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Luis Alberto Posada - Por Mí Llorarás




Por Mí Llorarás
You'll Cry for Me
Sola quedaras cuando me aleje,
You'll be alone when I walk away,
No se a quien querras cuando te deje,
You won't know who you want when I leave you,
Se q otro vendra y te besara,
I know another man will come and kiss you,
Y con sus caricias me recordaras,
And his caresses will remind you of me,
Se q otro vendra y te besara,
I know another man will come and kiss you,
Y con sus caricias me recordaras,
And his caresses will remind you of me,
Al besar sus labios me recordaras,
When you kiss his lips, you'll remember me,
Al sentir sus manos me recordaras,
When you feel his hands, you'll remember me,
Al mirar sus ojos por mi lloraras,
When you look into his eyes, you'll cry for me,
Y al decir su nombre el mio diras,
And when you say his name, you'll say mine,
Y no te amara como yo te amaba,
And he won't love you like I loved you,
Ni te besara como yo te besaba,
And he won't kiss you like I kissed you,
Ni te quemaran sus labios frios,
And his cold lips won't burn you,
Entonces tu alma añoraran los mios,
Then your soul will long for mine,
Y me buscaras y me llamaras,
And you'll search for me and call out my name,
Y al nunca encontrarme por mi lloraras,
And when you never find me, you'll cry for me,
Si ningun consuelo, ni una mano amiga,
If no one comforts you, no friendly hand,
Que por ahi te diga, yo se donde esta,
Who tells you, "I know where he is,"
Al besar sus labios me recordaras,
When you kiss his lips, you'll remember me,
Al sentir sus manos me recordaras,
When you feel his hands, you'll remember me,
Al mirar sus ojos por mi lloraras,
When you look into his eyes, you'll cry for me,
Y al decir su nombre el mio diras,
And when you say his name, you'll say mine,
Y no te amara como yo te amaba,
And he won't love you like I loved you,
Ni te besara como yo te besaba,
And he won't kiss you like I kissed you,
Ni te quemaran sus labios frios,
And his cold lips won't burn you,
Entonces tu alma añoraran los mios,
Then your soul will long for mine,
Y me buscaras y me llamaras,
And you'll search for me and call out my name,
Y al nunca encontrarme por mi lloraras,
And when you never find me, you'll cry for me,
Si ningun consuelo, ni una mano amiga,
If no one comforts you, no friendly hand,
Que por ahi te diga, yo se donde esta,
Who tells you, "I know where he is,"
Yo se donde esta, yo se donde el esta.
I know where he is, I know where he is.





Авторы: Luis Alberto Posada, Miguel Angel Puerta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.