Te Has Quedado Sola - Luis Alberto Posada перевод на русский

Te Has Quedado Sola

Si Lloras por mi, sera porque me quieres,
Si sufres asi, sera porque me extrañas,

Recuerdas tal vez, las cosas que han pasado,
Que lejos ya estan, que lejos han quedado,

Y Hoy lloras por mi, porque has quedado sola,
La vida es asi y te has quedado sola,

Porque me diste alas, porque aprendi a volar,
Y el amor de las manos, dejamos escapar,

Y Hoy lloras por mi, porque has quedado sola,
La vida es asi y te has quedado sola,
Muy sola...

Si lloras por mi, yo no tengo la culpa,
Fui parte de ti, y no te olvide nunca,
Recuerdas quizas, aquel beso apurado,
Que te deje al partir, y en ti quedo guardado,

Y Hoy lloras por mi, porque has quedado sola,
La vida es asi y te has quedado sola,

Porque me diste alas, porque aprendi a volar,
Y el amor de las manos, dejamos escapar,

Y Hoy lloras por mi, porque has quedado sola,
La vida es asi y te has quedado sola,

Y Hoy lloras por mi, porque has quedado sola,
La vida es asiii...

Ты осталась одна

Если ты плачешь по мне, значит, ты меня любишь,
Если ты так страдаешь, значит, ты скучаешь по мне,

Вспоминаешь, наверное, все, что было между нами,
Что уже далеко, что осталось в прошлом,

И сегодня ты плачешь по мне, потому что осталась одна,
Такова жизнь, и ты осталась одна,

Потому что ты дал мне крылья, потому что я научился летать,
И любовь из наших рук мы позволили ускользнуть,

И сегодня ты плачешь по мне, потому что осталась одна,
Такова жизнь, и ты осталась одна,
Совсем одна...

Если ты плачешь по мне, я не виноват,
Я был частью тебя, и я никогда тебя не забывал,
Вспоминаешь, может быть, тот поспешный поцелуй,
Который я оставил тебе на прощание, и он остался в твоей памяти,

И сегодня ты плачешь по мне, потому что осталась одна,
Такова жизнь, и ты осталась одна,

Потому что ты дала мне крылья, потому что я научился летать,
И любовь из наших рук мы позволили ускользнуть,

И сегодня ты плачешь по мне, потому что осталась одна,
Такова жизнь, и ты осталась одна,

И сегодня ты плачешь по мне, потому что осталась одна,
Такова жииизнь...