Luis Alberto Spinetta - El Rey Lloró (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield) - перевод текста песни на русский
Luis Alberto Spinetta El Rey Lloró (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield)

Luis Alberto Spinetta - El Rey Lloró (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield)

Текст и перевод песни Luis Alberto Spinetta - El Rey Lloró (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield)




El Rey Lloró (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield)
Король плакал (концерт на стадионе Велес Сарсфилд)
Recuerdo una vez
Помню однажды,
En un viejo país
В старой стране,
Un rey a un noble campesino le habló
Король к благородному крестьянину обратился,
Le dijo: "Te ofrezco
Сказал ему: "Предлагаю тебе
Lujos y placeres
Роскошь и удовольствия,
Si tú me enseñas
Если ты меня научишь,
A vivir feliz"
Как счастливо жить".
El humilde hombre
Скромный мужчина
Le dijo: "No puedo
Ответил: "Не могу,
No puedo enseñarte
Не могу научить тебя,
Yo a vivir feliz
Как счастливо жить.
Tú con tu dinero
Ты со своим богатством,
Lujos y placeres
Роскошью и удовольствиями
Jamás podrás ya vivir feliz"
Никогда не сможешь счастливо жить".
El rey lloró
Король плакал
Y le contó su dolor
И поведал ему свою боль,
El rey lloró
Король плакал
Y le contó su dolor
И поведал ему свою боль.
Recuerdo una vez
Помню однажды,
En un viejo país
В старой стране,
Un rey a un noble campesino le habló
Король к благородному крестьянину обратился,
Le dijo: "Te ofrezco
Сказал ему: "Предлагаю тебе
Lujos y placeres
Роскошь и удовольствия,
Si es que tú me enseñas
Если ты меня научишь,
A vivir feliz"
Как счастливо жить".
El humilde hombre
Скромный мужчина
Le dijo: no, no puedo
Ответил: "Нет, не могу,
No puedo enseñarte
Не могу научить тебя,
Yo a vivir feliz
Как счастливо жить.
Tú con tu dinero
Ты со своим богатством,
Lujos y placeres
Роскошью и удовольствиями
Jamás podrás ya vivir feliz
Никогда не сможешь счастливо жить".
El rey lloró
Король плакал
Y le contó su dolor
И поведал ему свою боль,
El rey lloró
Король плакал
Y le contó su dolor
И поведал ему свою боль.




Авторы: Lito Nebbia
Luis Alberto Spinetta - Spinetta y Las Bandas Eternas
Альбом
Spinetta y Las Bandas Eternas

1 Asilo en Tu Corazón (En Vivo)
2 Maribel Se Durmió (En Vivo)
3 Alma de Diamante (En Vivo)
4 No Te Busques Ya en el Umbral (En Vivo)
5 Ella También (En Vivo)
6 Mi Elemento (En Vivo)
7 Rezo por Vos (En Vivo)
8 Bajan (En Vivo)
9 8 de Octubre (En Vivo)
10 Era de Uranio (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield)
11 No Te Alejes Tanto de Mí (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield)
12 Yo Quiero Ver un Tren (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield)
13 La Bengala Perdida (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield)
14 Vida Siempre (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield)
15 ¿No Ves Que Ya No Somos Chiquitos? (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield)
16 Cementerio Club (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield)
17 ¿Adónde Está la Libertad? (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield) (feat. Juanse)
18 Retoño (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield)
19 Las Cosas Tienen Movimiento (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield) (feat. Fito Paez)
20 Té para Tres (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield) (feat. Gustavo Cerati)
21 Filosofía Barata y Zapatos de Goma (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield)
22 Tu Vuelo al Fin (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield)
23 Fina Ropa Blanca (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield)
24 Sombras en los Álamos (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield)
25 Cisne (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield)
26 Al Ver Verás (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield)
27 Cielo de Ti (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield)
28 Mariposas de Madera (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield)
29 El Rey Lloró (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield)
30 Lo Que Nos Ocupa Es Esa Abuela, la Conciencia Que Regula el Mundo (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield) (with Invisible)
31 Necesito un Amor (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield) (feat. Dante Spinetta & Léeva)
32 Post Crucifixión (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield) (with Pescado Rabioso)
33 Me Gusta Ese Tajo (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield) (with Pescado Rabioso)
34 Despiértate Nena (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield) (with Pescado Rabioso)
35 Poseído del Alba (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield) (with Pescado Rabioso)
36 Muchacha Ojos de Papel (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield) (with Almendra)
37 A Estos Hombres Tristes (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield) (with Almendra)
38 Color Humano (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield) (with Almendra)
39 Serpiente Viaja por la Sal (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield) (with Pescado Rabioso)
40 Credulidad (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield) (with Pescado Rabioso)
41 Hola Dulce Viento (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield) (with Pescado Rabioso)
42 Perdonado (Niño Condenado) (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield) (with Invisible)
43 Amor de Primavera (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield) (with Invisible)
44 Jugo de Lúcuma (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield) (with Invisible)
45 Durazno Sangrando (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield) (with Invisible)
46 Bosnia - En Vivo
47 Retrato de Bambis (Introducción) (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield)
48 San Cristóforo - En Vivo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.