Luis Alberto Spinetta - Lo Que Nos Ocupa Es Esa Abuela, la Conciencia Que Regula el Mundo (En Vivo) [with Invisible] - перевод текста песни на французский
Luis Alberto Spinetta Lo Que Nos Ocupa Es Esa Abuela, la Conciencia Que Regula el Mundo (En Vivo) [with Invisible]

Luis Alberto Spinetta - Lo Que Nos Ocupa Es Esa Abuela, la Conciencia Que Regula el Mundo (En Vivo) [with Invisible]

Текст и перевод песни Luis Alberto Spinetta - Lo Que Nos Ocupa Es Esa Abuela, la Conciencia Que Regula el Mundo (En Vivo) [with Invisible]




Lo Que Nos Ocupa Es Esa Abuela, la Conciencia Que Regula el Mundo (En Vivo) [with Invisible]
Ce qui nous occupe, c'est cette grand-mère, la conscience qui régule le monde (En Vivo) [avec Invisible]
Dime, nena, ya
Dis-moi, ma chérie, déjà
Cómo estás despierta
Comment es-tu éveillée
Dime, nena, ya
Dis-moi, ma chérie, déjà
Cómo estás despierta
Comment es-tu éveillée
Dime, nena, ya
Dis-moi, ma chérie, déjà
Cómo estás despierta
Comment es-tu éveillée
Cuando triste estoy
Quand je suis triste
Dame las cola
Donne-moi les queues
Cuando triste estoy
Quand je suis triste
Dame las cola
Donne-moi les queues
Y si quiero más
Et si j'en veux plus
¿Por qué estás tan sola?, a-ah
Pourquoi es-tu si seule ?, a-ah
Es necesario el brillo de los ojos
Il faut la brillance des yeux
Para encontrar un alma
Pour trouver une âme
Espera
Attends
Te espero anidado en una mano
Je t'attends niché dans une main
Lo que nos ocupa
Ce qui nous occupe
Es esa abuela
C'est cette grand-mère
La conciencia que
La conscience qui
Regula el mundo
Régule le monde
Dime, nena, ya
Dis-moi, ma chérie, déjà
¿Es este otro mundo?, oh
Est-ce un autre monde ?, oh
Es necesario el brillo de los ojos
Il faut la brillance des yeux
Para encontrar un alma
Pour trouver une âme
Espera
Attends
Solo te espero anidado en una mano
Je t'attends seulement niché dans une main
Lo que nos ocupa
Ce qui nous occupe
Es esa abuela
C'est cette grand-mère
La conciencia que
La conscience qui
Regula el mundo
Régule le monde
Dime, nena, ya
Dis-moi, ma chérie, déjà
¿Es este otro mundo?, oh
Est-ce un autre monde ?, oh
Pero, nena, igual
Mais, ma chérie, de même
No elijas llorar
Ne choisis pas de pleurer




Авторы: Spinetta
Luis Alberto Spinetta - Spinetta y Las Bandas Eternas
Альбом
Spinetta y Las Bandas Eternas
дата релиза
02-12-2016

1 Rezo por Vos (En Vivo)
2 Post Crucifixión (En Vivo) [with Pescado Rabioso]
3 Maribel Se Durmió (En Vivo)
4 Bajan (En Vivo)
5 Era de Uranio (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield)
6 No Te Alejes Tanto de Mí (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield)
7 Bosnia - En Vivo
8 8 de Octubre (En Vivo)
9 Yo Quiero Ver un Tren (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield)
10 La Bengala Perdida (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield)
11 Color Humano (En Vivo) [with Almendra]
12 Vida Siempre (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield)
13 ¿No Ves Que Ya No Somos Chiquitos? (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield)
14 Cementerio Club (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield)
15 Hola Dulce Viento (En Vivo) [with Pescado Rabioso]
16 Serpiente Viaja por la Sal (En Vivo) [with Pescado Rabioso]
17 Despiértate Nena (En Vivo) [with Pescado Rabioso]
18 ¿Adónde Está la Libertad? (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield) (feat. Juanse)
19 Asilo en Tu Corazón (En Vivo)
20 Retoño (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield)
21 Las Cosas Tienen Movimiento (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield) (feat. Fito Paez)
22 Mi Elemento (En Vivo)
23 Retrato de Bambis (Introducción) [En Vivo]
24 San Cristóforo - En Vivo
25 Té para Tres (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield) (feat. Gustavo Cerati)
26 Durazno Sangrando (En Vivo) [with Invisible]
27 Jugo de Lucuma (En Vivo) [with Invisible]
28 Lo Que Nos Ocupa Es Esa Abuela, la Conciencia Que Regula el Mundo (En Vivo) [with Invisible]
29 Perdonado (Niño Condenado) [En Vivo] [with Invisible]
30 Amor de Primavera (En Vivo) [with Invisible]
31 Poseído del Alba (En Vivo) [with Pescado Rabioso]
32 Filosofía Barata y Zapatos de Goma (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield)
33 Me Gusta Ese Tajo (En Vivo) [with Pescado Rabioso]
34 A Estos Hombres Tristes (En Vivo) [with Almendra]
35 Muchacha Ojos de Papel (En Vivo) [with Almendra]
36 Credulidad (En Vivo) [with Pescado Rabioso]
37 Tu Vuelo al Fin (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield)
38 Ella También (En Vivo)
39 No Te Busques Ya en el Umbral (En Vivo)
40 Fina Ropa Blanca (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield)
41 Sombras en los Álamos (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield)
42 Alma de Diamante (En Vivo)
43 Cisne (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield)
44 Al Ver Verás (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield)
45 Cielo de Ti (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield)
46 Mariposas de Madera (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield)
47 El Rey Lloró (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield)
48 Necesito un Amor (En Vivo)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.