Luis Alberto Spinetta - Mi Elemento (En Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Luis Alberto Spinetta - Mi Elemento (En Vivo)




Mi Elemento (En Vivo)
Мой элемент (Вживую)
Sólo estando así contigo
Только рядом с тобой
Yo veo mi elemento, veo mi elemento
Я вижу свой элемент, вижу свой элемент
Y sólo estando así contigo
И только рядом с тобой
Veo mi elemento, veo mi elemento
Я вижу свой элемент, вижу свой элемент
Yo veo en el silencio
Я наблюдаю в тишине
Solo estando así contigo
Только рядом с тобой
Veo mi elemento, veo mi elemento
Я вижу свой элемент, вижу свой элемент
Yo veo en el silencio
Я наблюдаю в тишине
De un elemento
Элемент
Y se desvive el alba entre los árboles
И расцветает рассвет среди деревьев
Rotos de luz y sombra
Разбитых светом и тенью
Rotos de luz y sombra
Разбитых светом и тенью
Y se desvive el alba entre los árboles
И расцветает рассвет среди деревьев
Rotos de luz y sombra
Разбитых светом и тенью
Rotos de luz y sombra
Разбитых светом и тенью
Rotos de luz y sombra
Разбитых светом и тенью
Tan sólo estando así contigo
Лишь рядом с тобой
Veo mi elemento, veo mi elemento
Я вижу свой элемент, вижу свой элемент
Yo veo en el silencio
Я наблюдаю в тишине
Veo mi elemento en el silencio
Я вижу свой элемент в тишине
Veo mi elemento
Я вижу свой элемент
Para escapar de tu sueño
Чтобы сбежать от твоих снов
Lo que yo hago es subirme en un fuego que pase
Я поднимаюсь в проходящее пламя
Y el resplandor se habrá marchado ya de mi piel
И сияние исчезнет с моей кожи
Cuando en cenizas se torne el cristal
Когда кристалл превратится в пепел
Abre el fantástico viaje
Открывается удивительное путешествие
Oh, oh
О, о
Y como arena corre el día
И, как песок, бежит день
Día que sigue a noche
День, который следует за ночью
Día que sigue a noche púrpura
День, который следует за пурпурной ночью
Y en mi retina yo separo
И на своей сетчатке я разделяю
El agua del cielo tenue
Воду нежного неба
El agua del cielo tenue
Воду нежного неба
El agua del cielo tenue
Воду нежного неба
Tan sólo estando así contigo
Лишь рядом с тобой
Veo mi elemento, veo mi elemento
Я вижу свой элемент, вижу свой элемент
Veo en el silencio
Я наблюдаю в тишине
Veo mi elemento amor
Я вижу свой элемент, любовь
Veo en el silencio
Я наблюдаю в тишине
Veo, veo mi amor
Я вижу, вижу мою любовь
Veo en el silencio amor, uh
Я наблюдаю в тишине, любовь, ах
Veo mi elemento
Я вижу свой элемент
Oh
О





Авторы: Luis Spinetta


1 Asilo en Tu Corazón (En Vivo)
2 Maribel Se Durmió (En Vivo)
3 Alma de Diamante (En Vivo)
4 No Te Busques Ya en el Umbral (En Vivo)
5 Ella También (En Vivo)
6 Mi Elemento (En Vivo)
7 Rezo por Vos (En Vivo)
8 Bajan (En Vivo)
9 8 de Octubre (En Vivo)
10 Era de Uranio (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield)
11 No Te Alejes Tanto de Mí (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield)
12 Yo Quiero Ver un Tren (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield)
13 La Bengala Perdida (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield)
14 Vida Siempre (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield)
15 ¿No Ves Que Ya No Somos Chiquitos? (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield)
16 Cementerio Club (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield)
17 ¿Adónde Está la Libertad? (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield) (feat. Juanse)
18 Retoño (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield)
19 Las Cosas Tienen Movimiento (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield) (feat. Fito Paez)
20 Té para Tres (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield) (feat. Gustavo Cerati)
21 Filosofía Barata y Zapatos de Goma (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield)
22 Tu Vuelo al Fin (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield)
23 Fina Ropa Blanca (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield)
24 Sombras en los Álamos (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield)
25 Cisne (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield)
26 Al Ver Verás (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield)
27 Cielo de Ti (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield)
28 Mariposas de Madera (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield)
29 El Rey Lloró (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield)
30 Lo Que Nos Ocupa Es Esa Abuela, la Conciencia Que Regula el Mundo (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield) (with Invisible)
31 Necesito un Amor (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield) (feat. Dante Spinetta & Léeva)
32 Post Crucifixión (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield) (with Pescado Rabioso)
33 Me Gusta Ese Tajo (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield) (with Pescado Rabioso)
34 Despiértate Nena (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield) (with Pescado Rabioso)
35 Poseído del Alba (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield) (with Pescado Rabioso)
36 Muchacha Ojos de Papel (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield) (with Almendra)
37 A Estos Hombres Tristes (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield) (with Almendra)
38 Color Humano (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield) (with Almendra)
39 Serpiente Viaja por la Sal (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield) (with Pescado Rabioso)
40 Credulidad (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield) (with Pescado Rabioso)
41 Hola Dulce Viento (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield) (with Pescado Rabioso)
42 Perdonado (Niño Condenado) (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield) (with Invisible)
43 Amor de Primavera (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield) (with Invisible)
44 Jugo de Lúcuma (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield) (with Invisible)
45 Durazno Sangrando (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield) (with Invisible)
46 Bosnia - En Vivo
47 Retrato de Bambis (Introducción) (En Vivo Estadio Vélez Sarsfield)
48 San Cristóforo - En Vivo

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.