Текст и перевод песни Luis Alberto Spinetta - Mi Espíritu Se Fue (En Vivo)

Mi Espíritu Se Fue (En Vivo)

Es mi espíritu que va, llévame
Es mi mente que al silbar me encanta
Hay un perro que me ladra
Y está afuera desde aquí

Es mi espíritu que da mil vueltas
Y se enreda en el jardín, llévame
Es así cómo mi abuelo
Se complace desde allá

Mi mente ya está sola con la noche, yeh
Mi mente ya entendió
Porque está sola, yeah
Porque mi espíritu, se fue

Es mi espíritu que va, llévame
Es mi mente que al silbar me encanta
Es así que que ladra un perro
Y es que ladra desde allá

Mi mente ya entendió
Porque está sola
Mi mente ya comprendió
De que está sola
Porque mi espíritu, se fue

Мой дух ушел (Вживую)

Это мой дух улетает, возьми меня с собой,
Это мой разум, который, насвистывая, очаровывает меня,
Есть собака, которая лает на меня,
И она где-то там, далеко отсюда.

Это мой дух, который кружится,
И запутывается в саду, возьми меня с собой,
Вот так мой дедушка
Наслаждается оттуда, с небес.

Мой разум теперь один с ночью, да,
Мой разум уже понял,
Почему он один, да,
Потому что мой дух ушел.

Это мой дух улетает, возьми меня с собой,
Это мой разум, который, насвистывая, очаровывает меня,
Вот так лает собака,
И она лает оттуда, издалека.

Мой разум уже понял,
Почему он один,
Мой разум уже осознал,
Что он один,
Потому что мой дух ушел.