Текст и перевод песни Luis Alberto Spinetta - Mi Elemento
Tan
solo
estando
así
contigo
Лишь
бы
быть
рядом
с
тобой
Veo
mi
elemento,
veo
mi
elemento
Я
вижу
свой
элемент,
я
вижу
свой
элемент
Tan
solo
estando
así
contigo
Лишь
бы
быть
рядом
с
тобой
Yo
veo
mi
elemento,
veo
en
el
silencio
Я
вижу
свой
элемент,
вижу
в
тишине
Veo
en
el
silencio,
amor
Вижу
в
тишине,
любовь
Tan
solo
estando
así
contigo
Лишь
бы
быть
рядом
с
тобой
Veo
mi
elemento,
veo
mi
elemento
Я
вижу
свой
элемент,
я
вижу
свой
элемент
Yo
veo
en
el
silencio
Я
вижу
в
тишине
Yo
veo
mi
elemento,
amor
Я
вижу
свой
элемент,
любовь
Y
se
desvive
el
alba
entre
los
árboles
И
рассвет
оживает
среди
деревьев
Rotos
de
luz
y
sombra
Разбитых
светом
и
тенью
Rotos
de
luz
y
sombra
Разбитых
светом
и
тенью
Y
se
desvive
el
alba
entre
los
árboles
И
рассвет
оживает
среди
деревьев
Rotos
de
luz
y
sombra
Разбитых
светом
и
тенью
Rotos
de
luz
y
sombra
Разбитых
светом
и
тенью
Tan
solo
estando
así
contigo
Лишь
бы
быть
рядом
с
тобой
Veo
mi
elemento,
veo
mi
elemento
Я
вижу
свой
элемент,
я
вижу
свой
элемент
Veo
en
el
silencio,
amor
Вижу
в
тишине,
любовь
Veo
en
el
silencio,
amor
Вижу
в
тишине,
любовь
Veo
mi
elemento,
amor
Вижу
свой
элемент,
любовь
Y
para
escapar
de
tu
sueño
И
чтобы
уйти
от
твоей
мечты
Lo
que
yo
hago
es
subirme
Я
лишь
поднимаюсь
En
un
fuego
que
pase
В
проходивший
огонь
Y
el
resplandor
se
habrá
marchado,
ya,
de
mi
piel
И
отблеск
исчезнет,
да,
с
моей
кожи
Cuando
en
cenizas
se
torne
el
cristal
Когда
в
пепел
превратится
кристалл
¡Oh,
qué
fantástico
viaje!
О,
какое
фантастическое
путешествие!
Y
como
arena
corre
el
día
И
словно
песок
бежит
день
Día
que
sigue
a
la
noche
День,
идущий
за
ночью
Día
que
sigue
la
noche
púrpura
День,
идущий
за
пурпурной
ночью
Y,
en
mi
retina,
yo
separo
И,
в
моей
сетчатке,
я
различаю
El
agua
del
cielo
tenue
Воду
слабого
неба
El
agua
del
cielo
tenue
Воду
слабого
неба
El
agua
del
cielo
tenue
Воду
слабого
неба
Y
tan
solo
estando
así
contigo
И
лишь
бы
быть
рядом
с
тобой
Veo
mi
elemento
Я
вижу
свой
элемент
Veo
mi
elemento
Я
вижу
свой
элемент
Veo
en
el
silencio,
amor
Вижу
в
тишине,
любовь
Veo
en
el
silencio,
amor
Вижу
в
тишине,
любовь
Veo
en
el
silencio,
amor,
uh-uh
Вижу
в
тишине,
любовь,
ух-ух
Veo
mi
elemento,
amor
Вижу
свой
элемент,
любовь
Yo
veo
en
el
silencio,
amor
Я
вижу
в
тишине,
любовь
Veo
mi
elemento,
amor
Вижу
свой
элемент,
любовь
Veo
en
el
silencio,
amor
Вижу
в
тишине,
любовь
Veo
mi
elemento,
amor
Вижу
свой
элемент,
любовь
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.