Текст и перевод песни Luis Alberto Spinetta - No Te Detengas (Inédito) [En Vivo en Teatro Astral, 1973]

No Te Detengas (Inédito) [En Vivo en Teatro Astral, 1973]

Amanece, no hay nada para hacer
Mi ropa crota, se ensució con el té
Ahora cruzo la calle Santa Fe
No tengo fuego, la gente está de más

No, no te detengas
Con un testamento
No te mortifiques
Por tu sufrimiento

Quiero sacarte, al fin, de la estrella que habrá
Aquellos perros que se entuban al ladrar
Y en la espera, el sol que te escuchó
De mi rutina, hay solo una tormenta

No, no te detengas
Con mi testamento
No te mortifiques
Por mi sufrimiento

Gracias

Ne t'arrête pas (Inédit) [En direct du Teatro Astral, 1973]

L'aube se lève, il n'y a rien à faire
Mes vêtements sont sales, tachés de thé
Maintenant, je traverse la rue Santa Fe
Je n'ai pas de feu, les gens sont de trop

Non, ne t'arrête pas
Avec un testament
Ne te mortifie pas
Pour ma souffrance

Je veux te sortir, enfin, de l'étoile qui sera
Ces chiens qui se bouchent le nez pour aboyer
Et dans l'attente, le soleil qui t'a écouté
De ma routine, il n'y a qu'une tempête

Non, ne t'arrête pas
Avec mon testament
Ne te mortifie pas
Pour ma souffrance

Merci