Omnipotencia (Ah Basta de Pensar) [En Vivo en Teatro Astral, 1973] - Luis Alberto Spinetta перевод на немецкий

Omnipotencia (Ah Basta de Pensar) [En Vivo en Teatro Astral, 1973]

Este tema lo voy a dedicar con muchísimo cariño
Yo siempre predico, dicen, no sé por qué
No importa
Eh, estos, eh, penes
En nuestro equipo, a Jorge y Omar y a Pablo
Omnipotencia
No, Pablo Pitoch

¡Ah, basta de pensar!
Alguien llora allí
Se cayó del alerce
¡Ah, este sueño surcará!
Las ventanas y el baúl
De tu espejo interno

Hablan de piel, hablan de qué sabrán
Nadie entre vos, nadie lo sabe ya
Que todo sea como vos quieras

¡Ah, los asnos y el perdón!
Qué omnipotencia cruel
Me hieren como al dios
¡Ah, qué razón de ser!
Me habrá puesto piel
En la eternidad

Hablan de piel, hablan de qué sabrán
Nadie entre vos, nadie lo sabe ya
Entonces, que todo sea como vos quieras

Allmacht (Ach, hör auf zu denken) [Live im Teatro Astral, 1973]

Dieses Lied widme ich von ganzem Herzen
Man sagt, ich predige immer, ich weiß nicht warum
Egal
Äh, diese, äh, Jungs
In unserem Team, an Jorge und Omar und an Pablo
Allmacht
Nein, Pablo Pitoch

Ah, hör auf zu denken!
Jemand weint dort
Er/Sie fiel von der Lärche
Ah, dieser Traum wird durchqueren!
Die Fenster und die Truhe
Deines inneren Spiegels

Sie reden von Haut, sie reden – was wissen sie schon?
Niemand in dir, niemand weiß es mehr
Möge alles sein, wie du es willst

Ah, die Esel und die Vergebung!
Welche grausame Allmacht
Sie verletzen mich wie den Gott
Ah, welcher Daseinsgrund!
Wird mir Haut gegeben haben
In der Ewigkeit

Sie reden von Haut, sie reden – was wissen sie schon?
Niemand in dir, niemand weiß es mehr
Also, möge alles sein, wie du es willst