Текст и перевод песни Luis Alberto Spinetta - ¡Qué Hermosa Estás!

¡Qué Hermosa Estás!

Oh, exuberante
Es sencillo
¿Cómo es tu alma, amor?
Y aunque estés así, tan radiante
Rendida en la niebla
Yo no respiro hasta ver tu despertar
Oh, mi amor, qué hermosa estás

Oh, qué extraña que es la vida
Algo viene y algo se va
Y penetro así en la ausencia
Que eres igual a un diamante
Y no respiro hasta verte así brillar
Oh, mi amor, qué hermosa estás
Oh-uh-oh, oh

Oh, qué linda que es tu risa
Que gira y gira
Alondra que, vuelve, al fin
Tan pendiente de las horas
Solo entiende la luz del amanecer
Oh, mi amor, que hermosa estás

Comme tu es belle !

Oh, exubérante
C'est simple
Quelle est ton âme, mon amour ?
Et même si tu es ainsi, si rayonnante
Rendu dans le brouillard
Je ne respire pas avant de voir ton réveil
Oh, mon amour, comme tu es belle

Oh, comme la vie est étrange
Quelque chose vient et quelque chose s'en va
Et je pénètre ainsi dans l'absence
Tu es comme un diamant
Et je ne respire pas avant de te voir briller ainsi
Oh, mon amour, comme tu es belle
Oh-uh-oh, oh

Oh, comme ton rire est beau
Qui tourne et tourne
Alouette qui, revient, enfin
Si attentif aux heures
Ne comprend que la lumière de l'aube
Oh, mon amour, comme tu es belle