Luis Alberto Spinetta - Trampaluz - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Luis Alberto Spinetta - Trampaluz




Trampaluz
Trampaluz
Hay un rumor que no quiere parar
Il y a un bruit qui refuse de s'arrêter
Son los milagros que ya no sucederán
Ce sont les miracles qui n'arriveront plus
Sobre una extensa cadena vencida
Sur une longue chaîne vaincue
Andan los mundos a la deriva
Les mondes dérivent
Y alguien rompió los acuerdos
Et quelqu'un a brisé les accords
Comprendió que se lastimó
Il a compris qu'il s'était blessé
Sin haber amado aún alguna vez
Sans jamais avoir aimé une seule fois
Cosas sin tiempo y un sueño polar
Des choses sans temps et un rêve polaire
Cuerpo oxidado en la densidad
Corps rouillé dans la densité
Hay un muñeco que cambia de fase
Il y a une poupée qui change de phase
No lo abandones, no sabe contar
Ne l'abandonne pas, elle ne sait pas compter
Trampaluz, ojo de buey
Trampaluz, hublot
Si sacas un número te caes al pie
Si tu tires un numéro, tu tombes à ses pieds
De cualquier mortal
De n'importe quel mortel
Oh,
Oh, oui
Acaso el mar en calma
Est-ce que la mer calme
Hacia lo oscuro nos lleve
Nous emmène vers l'obscurité
Oh,
Oh, oui
Acaso el mar en calma
Est-ce que la mer calme
Hacia lo oscuro nos lleve
Nous emmène vers l'obscurité
Ya sin salida de la cueva mental
Sans issue de la grotte mentale
Solo el amor nos podría curar
Seul l'amour pourrait nous guérir
Grillo en desgracia, escondido
Criquet en disgrâce, caché
Canta tal cual lo hizo al despertar
Chante comme il l'a fait au réveil
Trampaluz, ojo de buey
Trampaluz, hublot
Si sacas el número te caes al pie
Si tu tires le numéro, tu tombes à ses pieds
De cualquier mortal
De n'importe quel mortel
Oh,
Oh, oui
Acaso el mar en calma
Est-ce que la mer calme
Hacia lo oscuro nos lleve
Nous emmène vers l'obscurité
Oh,
Oh, oui
Es que acaso el mar en calma
Est-ce que la mer calme
Hacia lo oscuro nos lleve
Nous emmène vers l'obscurité
Oh,
Oh, oui
Acaso el mar en calma
Est-ce que la mer calme
Hacia lo oscuro nos lleve
Nous emmène vers l'obscurité
Oh,
Oh, oui
Es que acaso el mar en calma
Est-ce que la mer calme
Hacia lo oscuro nos lleve
Nous emmène vers l'obscurité
Oh,
Oh, oui
Es que acaso el mar en calma
Est-ce que la mer calme
Hacia lo oscuro nos lleve
Nous emmène vers l'obscurité
Oh,
Oh, oui
Es que acaso el mar en calma
Est-ce que la mer calme
Hacia lo oscuro nos lleve
Nous emmène vers l'obscurité
Oh
Oh
Acaso el mar en calma
Est-ce que la mer calme
En calma, en calma
Calme, calme





Авторы: Luis Alberto Spinetta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.