Текст и перевод песни Luis Alfonso Partida El Yaki feat. Enigma Norteño - Paz En Este Amor - En Vivo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Paz En Este Amor - En Vivo
Paix dans cet amour - En direct
Ámonos,
viejones
Allons-y,
mon
vieux
Arremánguele
bonito
y
que
se
escuche
(saludos,
compa
Quirri)
Remonte
tes
manches
et
fais
en
sorte
que
ça
se
fasse
entendre
(salut,
mon
pote
Quirri)
Ahí
está
el
Toro
(ánimo,
compa
Quirri)
Voilà
le
Taureau
(courage,
mon
pote
Quirri)
Puro
Culiacán,
Sinaloa
Purement
Culiacán,
Sinaloa
Si
te
preguntan
por
qué
fue
que
regrese
S'ils
te
demandent
pourquoi
je
suis
revenu
No
les
mientas
ni
les
niegues
la
verdad
Ne
leur
mens
pas
et
ne
leur
refuse
pas
la
vérité
Diles
que
volví
porque
te
quiero
Dis-leur
que
je
suis
revenu
parce
que
je
t'aime
Que
volví
porque
te
amo
Que
je
suis
revenu
parce
que
je
t'aime
Porque
extraño
tu
calor
Parce
que
je
manque
de
ta
chaleur
Y
si
insistieran
en
saber
lo
que
pasó
Et
s'ils
insistaient
pour
savoir
ce
qui
s'est
passé
Cómo
fue
que
me
aceptaste
otra
vez
Comment
tu
as
pu
m'accepter
à
nouveau
Diles
que
volví
porque
te
quiero
Dis-leur
que
je
suis
revenu
parce
que
je
t'aime
Que
volví
porque
te
amo
Que
je
suis
revenu
parce
que
je
t'aime
Porque
extraño
tu
calor
Parce
que
je
manque
de
ta
chaleur
Y
si
por
algo
nos
peleamos
Et
si
nous
nous
disputons
pour
quelque
chose
Más
tarde
llega
la
calma
Le
calme
arrive
plus
tard
Y
es
que
nuestras
diferencias
Et
c'est
que
nos
différences
Olvidadas
se
quedan
Sont
oubliées
Y
si
por
algo
nos
peleamos
Et
si
nous
nous
disputons
pour
quelque
chose
Más
tarde
llega
la
calma
Le
calme
arrive
plus
tard
Y
es
que
nuestras
diferencias
Et
c'est
que
nos
différences
Olvidadas
se
quedan
Sont
oubliées
Y
así
suena
Enigma
Norteño,
compa
Baraja
(¿hay
otro?,
ámonos,
viejo)
Et
c'est
comme
ça
que
ça
sonne
Enigma
Norteño,
mon
pote
Baraja
(y
en
a-t-il
un
autre?,
allons-y,
mon
vieux)
Arriba
Mazatlán
(arriba
Mazatlán,
Sinaloa,
viejón)
Vive
Mazatlán
(vive
Mazatlán,
Sinaloa,
mon
vieux)
Saludos
a
toda
la
gente
que
está
conectada
por
ahí
en
las
redes
sociales
Salutations
à
tous
ceux
qui
sont
connectés
là-bas
sur
les
réseaux
sociaux
Muchas
felicidades
viejón,
y
ámonos
Joyeuses
fêtes,
mon
vieux,
et
allons-y
Muchísimas
gracias,
El
Yaki
Fest
Volumen
3,
compadre
Merci
beaucoup,
El
Yaki
Fest
Volume
3,
mon
pote
Y
si
insistieran
en
saber
lo
que
pasó
Et
s'ils
insistaient
pour
savoir
ce
qui
s'est
passé
Cómo
fue
que
me
aceptaste
otra
vez
Comment
tu
as
pu
m'accepter
à
nouveau
Diles
que
sin
mí
tú
ya
no
vives
Dis-leur
que
sans
moi,
tu
ne
vis
plus
Que
sin
mí
tú
ya
no
duermes
Que
sans
moi,
tu
ne
dors
plus
Que
dependes
de
mi
amor
(jálese,
compa)
Que
tu
dépends
de
mon
amour
(vas-y,
mon
pote)
Y
si
por
algo
nos
peleamos
(eso)
Et
si
nous
nous
disputons
pour
quelque
chose
(ça)
Más
tarde
llega
la
calma
Le
calme
arrive
plus
tard
Y
es
que
nuestras
diferencias
Et
c'est
que
nos
différences
Olvidadas
se
quedan
Sont
oubliées
Y
si
por
algo
nos
peleamos
Et
si
nous
nous
disputons
pour
quelque
chose
Más
tarde
llega
la
calma
Le
calme
arrive
plus
tard
Y
es
que
nuestras
diferencias
Et
c'est
que
nos
différences
Olvidadas
se
quedan
Sont
oubliées
Sobre
la
cama
(ja,
ja,
ay,
ay-ay)
Sur
le
lit
(ja,
ja,
oh,
oh-oh)
Ahí
nomás,
compadre
Voilà,
mon
pote
Bienvenidos
todos,
compadre
Bienvenue
à
tous,
mon
pote
Y
que
la
fiesta
continúe,
hay
que
socializar
machín
Et
que
la
fête
continue,
il
faut
socialiser
mec
Hay
que
socializar
con
ganas,
compa
Baraja
(ámonos,
viejón)
Il
faut
socialiser
avec
envie,
mon
pote
Baraja
(allons-y,
mon
vieux)
Y
eso,
ay-ay-ay,
wuh
Et
ça,
oh-oh-oh,
wuh
Gracias
a
todos
y
gracias
por
estar
aquí
Merci
à
tous
et
merci
d'être
là
Gracias
por
la
invitación,
compa
Yaki
Merci
pour
l'invitation,
mon
pote
Yaki
Y
bienvenidos
los
que
van
llegando,
ánimo,
viejón
Et
bienvenue
à
ceux
qui
arrivent,
courage,
mon
vieux
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.