Luis Alfonso Partida El Yaki feat. Luis Angel "El Flaco" - Fui Tan Feliz - En Vivo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Luis Alfonso Partida El Yaki feat. Luis Angel "El Flaco" - Fui Tan Feliz - En Vivo




Fui Tan Feliz - En Vivo
J'étais tellement heureux - En direct
¡Eh!
!
Recordando
Je me souviens
Recordando las canciones bonitas con muchísimo cariño
Je me souviens des belles chansons avec beaucoup d'affection
En la voz de mi compa Flaco y su compa El Yaki
Dans la voix de mon pote Flaco et de son pote El Yaki
Ánimo
Courage
Ha bastado solo un día para amarte
Il n'a fallu qu'un jour pour t'aimer
Unos besos y ya siento adorarte
Quelques baisers et je ressens déjà l'adoration pour toi
Necesito tenerte otra vez a mi lado
J'ai besoin de te retrouver à mes côtés
Besarte los labios como aquella vez
T'embrasser les lèvres comme cette fois-là
Cuando el amor
Quand l'amour
Se fue metiendo muy discreto entre y yo
S'est glissé très discrètement entre toi et moi
Volaba el tiempo y desgarrabas mi corazón
Le temps volait et tu déchirais mon cœur
Sabía, amor, que te ibas
Je savais, mon amour, que tu partais
Recuerdo, amor
Je me souviens, mon amour
Aquella noche que estuviste tan junto a
Cette nuit tu étais si près de moi
Tan solo besos, pero era yo tan feliz
Rien que des baisers, mais j'étais tellement heureux
Lloré, mi amor, al verte ir
J'ai pleuré, mon amour, en te voyant partir
¡Ay, ojitos!
Oh, tes yeux !
Ánimo, compa Franco
Courage, mon pote Franco
Y puro Dar Music, compa're
Et pure Dar Music, mon pote
Puro Lab Music, Lab Records
Pure Lab Music, Lab Records
Ahí ta, ja, ja
Voilà, haha
Con cariño, ¡eh!
Avec affection, eh !
Tal vez ya no vuelva verme en tus ojos
Peut-être que tu ne me regarderas plus jamais dans les yeux
Tal vez ya ni me recuerdes tampoco
Peut-être que tu ne te souviendras même plus de moi
Pero siempre en mi mente estaré recordando
Mais je resterai toujours dans mon esprit, me souvenant
Minuto a minuto la noche de ayer
Minute après minute de la nuit d'hier
Cuando el amor
Quand l'amour
Se fue metiendo muy discreto entre y yo
S'est glissé très discrètement entre toi et moi
Volaba el tiempo y desgarrabas mi corazón
Le temps volait et tu déchirais mon cœur
Sabía, amor, que te ibas
Je savais, mon amour, que tu partais
Recuerdo, amor
Je me souviens, mon amour
Aquella noche que estuviste tan junto a
Cette nuit tu étais si près de moi
Tan solo besos, pero era yo tan feliz
Rien que des baisers, mais j'étais tellement heureux
Lloré, mi amor, al verte ir (¡eah!)
J'ai pleuré, mon amour, en te voyant partir (eh !)
¡Ánimo!
Courage !
Muchas gracias, compa Flaco, de corazón
Merci beaucoup, mon pote Flaco, de tout mon cœur
Por su amistad y su cariño, viejo
Pour ton amitié et ton affection, mon vieux
El Yaki Fest Volumen 3
El Yaki Fest Volume 3
Ánimo, muchas gracias
Courage, merci beaucoup






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.