Luis Alfonso Partida El Yaki feat. Charly Rodriguez - Y Me la Vuelves a Hacer - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Luis Alfonso Partida El Yaki feat. Charly Rodriguez - Y Me la Vuelves a Hacer




No se que pasa, según ya te había olvidado
Не пойму, что происходит, вроде бы я тебя уже забыл
Pero al mirarte, reviviste el pasado
Но как только тебя вижу, прошлое оживает
No sabes cuanto me peleé con tu recuerdo
Ты не представляешь, до чего я боролся с воспоминаниями о тебе
Hoy me doy cuenta que nomas perdí mi tiempo
Но сегодня я понял, что я просто зря тратил время
Que empeño el tuyo por destrozarme la vida
До чего ты старалась разрушить мне жизнь
Nomas de adrede vienes a abrirme la herida
Ты специально приходишь, чтобы снова начать терзать меня
Pones el dedo de nuevo en la llaga
Ты снова будишь раны, которые ещё не зажили
Otra vez sufro aunque conozco tus mañas
Я опять страдаю, хотя я уже знаю твою уловку
Y me la vuelves a hacer
И ты снова делаешь это
Cada que quieres me manejas a tu antojo
Когда ты хочешь, то манипулируешь мной, как хочешь
Y me convences nomas con mirar tus ojos
И ты очаровываешь меня одним только взглядом
Ahí voy de menso te sigo creyendo todo
И вот я снова глупец, который верит во все твои слова
Y me la vuelves a hacer
И ты снова делаешь это
Pues me ilusionas y después me das la espalda
Ты даришь мне надежду, а потом бросаешь меня
Ya estuvo bueno de aguantar tus tarugadas
Всё, хватит, я больше не намерен терпеть твои выходки
Y si te quedas pa' no quedarme con ganas
Или ты остаёшься, чтобы я тебя не забыл
O si de una vez te largas
Или ты уходишь навсегда
Y me la vuelves a hacer
И ты снова делаешь это
Cada que quieres me manejas a tu antojo
Когда ты хочешь, то манипулируешь мной, как хочешь
Y me convences nomas con mirar tus ojos
И ты очаровываешь меня одним только взглядом
Ahí voy de menso te sigo creyendo todo
И вот я снова глупец, который верит во все твои слова
Y me la vuelves a hacer
И ты снова делаешь это
Pues me ilusionas y después me das la espalda
Ты даришь мне надежду, а потом бросаешь меня
Ya estuvo bueno de aguantar tus tarugadas
Всё, хватит, я больше не намерен терпеть твои выходки
Y si te quedas pa' no quedarme con ganas
Или ты остаёшься, чтобы я тебя не забыл
O si de una vez te largas
Или ты уходишь навсегда






Авторы: Edgar Salvador Hurtado Medina


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.