Luis Alfonso Partida El Yaki - Popurri De Amor - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Luis Alfonso Partida El Yaki - Popurri De Amor




Popurri De Amor
Medley of Love
Amor
My love,
Con estas palabras
with these words,
Quiero decirte
I want to tell you
Te amo, ay, ojitos
I love you, oh, my dear eyes
Te presumo
I show you off
Porque un verdadero amor nunca se esconde
because true love never hides
Porque es un gran orgullo
because it's a great pride
Ser tu hombre
to be your man
Te presumo
I show you off
Porque eres para un gran tesoro
because you are a great treasure to me
Y quiero estar junto a ti de
and I want to be with you in
Cualquier modo
any way
Te presumo
I show you off
Porque eres para toda una reina
because you are a queen to me
Me fascina
it fascinates me
El saber que me quieres y deseas
knowing that you love and desire me
Te presumo
I show you off
Como un loco te menciono todo el día
like a madman I mention you all day long
Te presumo
I show you off
Para que el mundo sepa...
so the world knows...
Que eres mía
that you are mine
Y esto es para ti
And this is for you
Que sin duda eres
who without a doubt are
El amor más grande de mi vida
the greatest love of my life
Ay, ojitos
oh, my dear eyes
Diez minutos, se me notan, una hora me sofoca
Ten minutes, it shows on me, an hour suffocates me
La distancia me hace más daño de lo que piensas
The distance hurts me more than you think
Y por eso te quiero cerca
and that's why I want you close
No puedo estar lejos de ti
I can't be away from you
Porque te amo, te amo, te amo
Because I love you, I love you, I love you
Con todas las fuerzas de mi corazón
with all the strength of my heart
Contigo no importa si paro, si estoy
with you it doesn't matter if I stop, if I stay
Si regreso, si vengo o si voy
if I return, if I come or if I go
Porque te amo, te amo, te amo
Because I love you, I love you, I love you
Con tanta locura, lo juro por Dios
with such madness, I swear to God
Llegaste a la parte de mi alma donde nunca nadie en la vida llego
you reached the part of my soul where no one in life ever reached
Y dime, hiciste el amor
and tell me, did you make love
Cochita
Sweetheart
De mi corazón
of my heart
Los ojitos de mi alma
the eyes of my soul
Porque te amo, te amo, te amo
Because I love you, I love you, I love you
Con todas las fuerzas de mi corazón
with all the strength of my heart
Contigo no importa si paro, si estoy
with you it doesn't matter if I stop, if I stay
Si regreso, si vengo o si voy
if I return, if I come or if I go
Por qué te amo, te amo, te amo
Because I love you, I love you, I love you
Con tanta locura, lo juro por Dios
with such madness, I swear to God
Llegaste a la parte de mi alma donde nunca nadie en la vida llego
you reached the part of my soul where no one in life ever reached
Y dime, hiciste el amor
and tell me, did you make love
Y como negar
And how can I deny
Cuanto te amor
how much I love you
Si me gusta, todo de ti
if I like everything about you
Ay, ojitos
oh, my dear eyes
Con palabras sencillas hoy quiero decirte: "me gustas
With simple words today I want to tell you: "I like you
De pies a cabeza"
from head to toe"
Es más claro que el agua, que te necesito, me gustas
It's clearer than water that I need you, I like you
Todita completa
completely
Y es que tu belleza es incomparable
And your beauty is incomparable
La naturaleza fue buena contigo
nature was good to you
Hice la elección correcta al elegirte para estar
I made the right choice in choosing you to be
Siempre conmigo
always with me
Me gusta todo de ti
I like everything about you
Tu sonrisa, tus ojos, tu cara
your smile, your eyes, your face
Y esa forma tan dulce de amarme
and that sweet way of loving me
Si me besas me llevas al cielo, siento ser el aire
if you kiss me you take me to heaven, I feel like I'm the air
Me gusta todo de ti
I like everything about you
Eres única por dentro y por fuera
you are unique inside and out
A tu lado todo es tan perfecto
everything is so perfect next to you
Eres más de lo que yo merezco
you are more than I deserve
Y sin duda alguna, cuánto me gustas
and without a doubt, how much I like you
Gracias a ti
Thank you
Por llenarme de amor, de bendición
for filling me with love, with blessings
Y hacerme sentir, afortunado
and making me feel lucky
Mírate, solo con sonreír le das sentido a mi vida
Look at yourself, just by smiling you give meaning to my life
Con tus besos has curado cada una de mis heridas
with your kisses you have healed each one of my wounds
Eres lo que tanto pedía
you are what I asked for so much
Eres dueña de mis alegrías
you are the owner of my joys
Mírate, así me gustas, tan sencilla y sin maquillaje
Look at yourself, that's how I like you, so simple and without makeup
Lo que hay en tu interior para es lo más importante
what's inside you is the most important thing to me
A tu lado me siento contento
I feel happy by your side
Y no existe nadie que te iguale
and there is no one like you
Afortunado
Lucky
Así me siento cuando me tomas de la mano
that's how I feel when you hold my hand
Tenerte junto a ha sido mi mayor regalo
having you by my side has been my greatest gift
Contigo todo es tan perfecto
everything is so perfect with you
Eres lo mejor que me ha pasado
you are the best thing that has happened to me
Afortunado
Lucky
Así me siento cuando me dices que me amas
that's how I feel when you tell me you love me
Me has llenado el corazón solo con tu llegada
you have filled my heart just by arriving
Es una bendición besarte
it is a blessing to kiss you
Despertar contigo en las mañanas
to wake up with you in the mornings
Afortunado
Lucky
Así me siento porque estás...
that's how I feel because you are...
Entre mis brazos
in my arms





Авторы: Dar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.